Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

zh-CN - Chinese, China

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

javascripts.conversation.create.no_recipient
Plural
javascripts.notifications.new_notifications
Plural
javascripts.stream.comments
javascripts.publisher.mention_success
javascripts.photo_uploader.upload_photos
javascripts.show_all
javascripts.poll.your_vote
javascripts.header.switch_to_touch_optimized_mode
errors.messages.not_found

未找到
To verify ␡
errors.messages.already_confirmed

已确认
errors.messages.not_locked

未锁定
devise.failure.unauthenticated

请您登录或注册。
To verify ␡
devise.failure.unconfirmed

友情提示：您将可能遇到 Bug。遇到必须先验证帐号才能继续。
devise.failure.locked

您的帐号已锁定。
To verify ␡
devise.failure.invalid

邮箱或密码有误。
devise.failure.invalid_token

验证信息不合法。
To verify ␡
devise.failure.timeout

会话超时。若要继续，请重新登录。
To verify ␡
devise.failure.inactive

您的帐号尚未激活。
devise.sessions.new.login

登录
devise.sessions.new.username

用户名

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy