Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

zh-CN - Chinese, China

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

aspects.seed.family

家人
aspects.seed.work

同事
aspects.seed.acquaintances

熟人
aspects.seed.friends

朋友
aspects.index.donate

捐助
aspects.index.welcome_to_diaspora

%{name}，欢迎加入 Diaspora！
To verify ␡
aspects.index.introduce_yourself

这是您的动态。介绍一下自己吧！
To verify ␡
aspects.index.new_here.title

欢迎新用户！
To verify ␡
aspects.index.new_here.follow

关注 %{link} 。欢迎新用户！
aspects.index.new_here.learn_more

了解更多
To verify ␡
aspects.index.help.need_help

需要帮助吗？
To verify ␡
aspects.index.help.here_to_help

Diaspora 社区很高兴帮助您！
aspects.index.help.do_you

您是否：
aspects.index.help.have_a_question

...有 %{link} ？
aspects.index.help.tag_question

#问题
aspects.index.help.find_a_bug

...找到一只 %{link}？
aspects.index.help.tag_bug

#bug
aspects.index.help.feature_suggestion

...想建议 %{link}?
aspects.index.help.tag_feature

#特色
To verify ␡
aspects.index.services.heading

连接服务

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy