Diaspora/Diaspora

• Plural

  tags.show.tagged_people
  沒有人貼了標籤 %{tag}有 %{count} 個人貼了標籤 %{tag}

  ZeroThis plural form is used for numbers like: 0

  沒有人貼了標籤 %{tag}

  ---

  otherThis plural form is used for numbers like: everything else

  有 %{count} 個人貼了標籤 %{tag}

  ---

   

History

1. 沒有人被貼標籤 %{tag}有 %{count} 個人被貼標籤 %{tag}

   沒有人被貼標籤 %{tag}有 %{count} 個人被貼標籤 %{tag}

   ZeroThis plural form is used for numbers like: 0

   沒有人被貼標籤 %{tag}

   ---

   otherThis plural form is used for numbers like: everything else

   有 %{count} 個人被貼標籤 %{tag}

   ---

   No previous version to compare to.
   changed by Yongjhen, Hong 19 December, 2014 00:17.

   
2. 沒有人貼了標籤 %{tag}有 %{count} 個人貼了標籤 %{tag}

   沒有人貼了標籤 %{tag}有 %{count} 個人貼了標籤 %{tag}

   ZeroThis plural form is used for numbers like: 0

   沒有人貼了標籤 %{tag}

   ---

   otherThis plural form is used for numbers like: everything else

   有 %{count} 個人貼了標籤 %{tag}

   ---

   • {"zero"=>"沒有人被貼標籤 %{tag}", "other"=>"有 %{count} 個人被貼標籤 %{tag}"}
   • {"zero"=>"沒有人貼了標籤 %{tag}", "other"=>"有 %{count} 個人貼了標籤 %{tag}"}
   changed by Yongjhen, Hong 19 December, 2014 00:21.