Nexmot/Dilmot

09 May from 9:51am to 10:31am
Qstionapp changed 45 translations in English, French, Spanish, Italian, Portuguese, German and Polish on Dilmot. Hide changes

In English:

activerecord.errors.only_letters_and_digits
  1. accepts only allows letters and digits
    accepts only allows letters and digits

    accepts only allows letters and digits

    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. accepts only letters and digits
    accepts only letters and digits

    accepts only letters and digits

    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard

In French:

accounts.form.account
  1.  
    2. ▻
  2. Compte
    Compte
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.form.subdomain_hint
  1.  
    2. ▻
  2. Utilisez uniquement des lettres et des chiffres, avec un minimum de 6 caractères
    Utilisez uniquement des lettres et des chiffres, avec un minimum de 6 caractères
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.domain_not_available
  1.  
    2. ▻
  2. Domain n'est pas disponible
    Domain n'est pas disponible
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.restricted_domain
  1.  
    2. ▻
  2. Domaine restreint
    Domaine restreint
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.domain_is_available
  1.  
    2. ▻
  2. Domaine disponible
    Domaine disponible
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.models.account
  1.  
    2. ▻
  2. compte
    compte
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.attributes.account.subdomain
  1.  
    2. ▻
  2. Sous-domaine
    Sous-domaine
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.errors.only_letters_and_digits
  1.  
    2. ▻
  2. accepte uniquement des lettres et chiffres
    accepte uniquement des lettres et chiffres
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.errors.restricted
  1.  
    2. ▻
  2. restreint
    restreint
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard

In Spanish:

accounts.form.account
  1.  
    2. ▻
  2. Cuenta
    Cuenta
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.models.account
  1.  
    2. ▻
  2. cuenta
    cuenta
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.attributes.account.subdomain
  1.  
    2. ▻
  2. subdominio
    subdominio
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.errors.only_letters_and_digits
  1.  
    2. ▻
  2. acepta sólo letras y dígitos
    acepta sólo letras y dígitos
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.errors.restricted
  1.  
    2. ▻
  2. restringido
    restringido
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard

In Italian:

accounts.form.account
  1.  
    2. ▻
  2. Account
    Account
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.errors.only_letters_and_digits
  1.  
    2. ▻
  2. accetta solo lettere e cifre
    accetta solo lettere e cifre
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.errors.restricted
  1.  
    2. ▻
  2. limitato
    limitato
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.form.subdomain_hint
  1.  
    2. ▻
  2. Utilizzare solo lettere e cifre, minimi 6 caratteri
    Utilizzare solo lettere e cifre, minimi 6 caratteri
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.domain_not_available
  1.  
    2. ▻
  2. Dominio non è disponible
    Dominio non è disponible
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.restricted_domain
  1.  
    2. ▻
  2. Dominio ristretto
    Dominio ristretto
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.domain_is_available
  1.  
    2. ▻
  2. Dominio disponibile
    Dominio disponibile
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.domain_not_available
  1. Dominio non è disponible
    Dominio non è disponible
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dominio non è disponibile
    Dominio non è disponibile
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.models.account
  1.  
    2. ▻
  2. conto
    conto
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.attributes.account.subdomain
  1.  
    2. ▻
  2. sottodominio
    sottodominio
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
pages.index.tagline_explanation
  1. Dilmot é un strumento per la partecipazione on-line dei lettori della tua web e social networks.
    Dilmot é un strumento per la partecipazione on-line dei lettori della tua web e social networks.
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dilmot è un strumento per la partecipazione on-line dei lettori della tua web e social networks.
    Dilmot è un strumento per la partecipazione on-line dei lettori della tua web e social networks.
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard

In Portuguese:

accounts.form.account
  1.  
    2. ▻
  2. Conta
    Conta
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.attributes.account.subdomain
  1.  
    2. ▻
  2. subdomínio
    subdomínio
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.errors.only_letters_and_digits
  1.  
    2. ▻
  2. aceita somente letras e dígitos
    aceita somente letras e dígitos
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.errors.restricted
  1.  
    2. ▻
  2. restrito
    restrito
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.form.subdomain_hint
  1.  
    2. ▻
  2. Use apenas letras e dígitos, mínimo de 6 caracteres
    Use apenas letras e dígitos, mínimo de 6 caracteres
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.domain_not_available
  1.  
    2. ▻
  2. Domínio não disponível
    Domínio não disponível
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.restricted_domain
  1.  
    2. ▻
  2. Domínio restrito
    Domínio restrito
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.domain_is_available
  1.  
    2. ▻
  2. Domínio disponível
    Domínio disponível
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.models.account
  1.  
    2. ▻
  2. conta
    conta
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard

In German:

accounts.form.account
  1.  
    2. ▻
  2. Konto
    Konto
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.form.subdomain_hint
  1.  
    2. ▻
  2. Verwenden Sie nur Buchstaben und Ziffern, mindestens 6 Zeichen
    Verwenden Sie nur Buchstaben und Ziffern, mindestens 6 Zeichen
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.domain_not_available
  1.  
    2. ▻
  2. Domain nicht verfügbar
    Domain nicht verfügbar
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.restricted_domain
  1.  
    2. ▻
  2. Geschütztes Domain
    Geschütztes Domain
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
accounts.check.domain_is_available
  1.  
    2. ▻
  2. Domain ist verfügbar
    Domain ist verfügbar
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.models.account
  1.  
    2. ▻
  2. Konto
    Konto
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.attributes.account.subdomain
  1.  
    2. ▻
  2. Subdomain
    Subdomain
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.errors.only_letters_and_digits
  1.  
    2. ▻
  2. akzeptiert erlaubt nur Buchstaben und Ziffern
    akzeptiert erlaubt nur Buchstaben und Ziffern
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
activerecord.errors.restricted
  1.  
    2. ▻
  2. beschränkt
    beschränkt
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard

In Polish:

accounts.form.account
  1.  
    2. ▻
  2. Konto
    Konto
    changed by Qstionapp .
    Copy to clipboard
09 May from 9:51am to 10:31am