Javascript
is required to view this site.
WebTranslateIt
Help
Create an account to translate!
Sign in
WebTranslateIt Software SL/Redmine
Overview
Translations
Discussions
Term Base
Project Users
Languages & Statistics
File Manager
Keyboard shortcuts available
🔎
All
Key
Source
Target
Back to Index
en - English
bg - Bulgarian
bs - Bosnian
ca - Catalan
cs - Czech
da - Danish
de - German
el - Greek
en - English
es - Spanish
eu - Basque
fi - Finnish
fr - French
gl - Galician
he - Hebrew
hr - Croatian
hu - Hungarian
id - Indonesian
it - Italian
ja - Japanese
ko - Korean
lt - Lithuanian
nb - Norwegian Bokmål
nl - Dutch
pl - Polish
pt - Portuguese
pt-BR - Portuguese, Brazil
ro - Romanian
ru - Russian
sk - Slovak
sl - Slovenian
sr - Serbian
sv - Swedish
th - Thai
tr - Turkish
uk - Ukrainian
vi - Vietnamese
zh - Chinese
zh-TW - Chinese, Taiwan
🔁
en - English
tr - Turkish
en - English
bs - Bosnian
da - Danish
de - German
el - Greek
gl - Galician
es - Spanish
he - Hebrew
fr - French
eu - Basque
fi - Finnish
ja - Japanese
hr - Croatian
ko - Korean
nl - Dutch
cs - Czech
sk - Slovak
ca - Catalan
bg - Bulgarian
it - Italian
sl - Slovenian
sr - Serbian
nb - Norwegian Bokmål
pl - Polish
lt - Lithuanian
ru - Russian
pt-BR - Portuguese, Brazil
pt - Portuguese
th - Thai
uk - Ukrainian
vi - Vietnamese
zh - Chinese
zh-TW - Chinese, Taiwan
sv - Swedish
hu - Hungarian
ro - Romanian
id - Indonesian
Want to see Redmine in your language? Join the translation team and help with the translations!
Plural
datetime.distance_in_words.x_minutes
one
This plural form is used for numbers like:
1
1
minute
other
This plural form is used for numbers like:
everything else
{{count}}
minutes
Discussions (0)
Questions about English translation (0)
History
1 minute
1 minute
one
This plural form is used for numbers like:
1
1
minute
other
This plural form is used for numbers like:
everything else
No previous version to compare to.
changed by
Edouard
09 February, 2010 13:11
.
{{count}} minutes
{{count}} minutes
one
This plural form is used for numbers like:
1
other
This plural form is used for numbers like:
everything else
{{count}}
minutes
{"o
ne
"=>"
1
minute"}
{"o
ther
"=>"
{{count}}
minute
s
"}
changed by
Edouard
09 February, 2010 13:11
.
1 minute
{{count}} minutes
1 minute
{{count}} minutes
one
This plural form is used for numbers like:
1
1
minute
other
This plural form is used for numbers like:
everything else
{{count}}
minutes
{"other"=>"{{count}} minutes"}
{"o
ne"=>"1 minute", "o
ther"=>"{{count}} minutes"}
changed by
Edouard
29 March, 2010 18:02
.
1 minute
{{count}} minutes
1 minute
{{count}} minutes
one
This plural form is used for numbers like:
1
1
minute
other
This plural form is used for numbers like:
everything else
{{count}}
minutes
changed by
Edouard
07 August, 2011 15:22
.
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy