WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Topics
Topics
トピック -
Total
Total
合計 -
Tracker
Tracker
トラッカー -
New tracker
New tracker
新しいトラッカーを作成 -
Trackers
Trackers
トラッカー -
Update issue done ratios
Update issue done ratios
進捗の更新 -
Updated {{value}} ago
Updated {{value}} ago
{{value}}前に更新 -
Updated by {{author}} {{age}} ago
Updated by {{author}} {{age}} ago
{{author}} が{{age}}前に更新 -
Used by
Used by
使用中 -
User
User
ユーザ -
{{value}}'s activity
{{value}}'s activity
{{value}} の活動 -
Anonymous
Anonymous
匿名ユーザ -
I don't want to be notified of changes that I make myself
I don't want to be notified of changes that I make myself
自分自身による変更の通知は不要 -
For any event on all my projects
For any event on all my projects
参加しているプロジェクトの全てのチケット -
Only for things I watch or I'm involved in
Only for things I watch or I'm involved in
ウォッチまたは関係しているチケットのみ -
For any event on the selected projects only...
For any event on the selected projects only...
選択したプロジェクト... -
New user
New user
新しいユーザ -
Users
Users
ユーザ -
Version
Version
バージョン -
New version
New version
新しいバージョン
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy