WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Voy a tramitar su solicitud de asistencia. Soy el fundador, diseñador y desarrollador de WebTranslateIt, así que puedo ayudar en todo.
Voy a tramitar su solicitud de asistencia. Soy el fundador, diseñador y desarrollador de WebTranslateIt, así que puedo ayudar en todo.
I will be handling your support request. I’m the founder, designer and developer of WebTranslateIt so I can help with just anything technical. -
Enviar solicitud de asistencia
Enviar solicitud de asistencia
Send Support Request -
Asunto
Asunto
Subject -
Descargas
Descargas
Download -
El gráfico es una imagen PNG, y su URL es: %{url}
El gráfico es una imagen PNG, y su URL es: %{url}
The chart is a PNG image, and its URL is: %{url} -
Traductor automático
Traductor automático
Machine Translate -
Coincidencias totales de traducción (a través de la memoria de traducción)
Coincidencias totales de traducción (a través de la memoria de traducción)
Translate Complete Matches (via Translation Memory) -
No en un archivo
No en un archivo
Not in a file -
Creado
Creado
Created -
Actualizado
Actualizado
Updated -
%{time}
%{time}
%{time} -
Instrucciones
Instrucciones
Instructions -
Deben ser únicos dentro de un archivo.
Deben ser únicos dentro de un archivo.
Must be unique within a file. -
Coincidencia total
Coincidencia total
Complete Match -
Haga clic para listar los archivos meta por %{file}
Haga clic para listar los archivos meta por %{file}
Click to list the target files for %{file} -
Añadir segmento
Añadir segmento
Add segment -
Dar a este usuario autorizaciones para corregir las traducciones de otras personas
Dar a este usuario autorizaciones para corregir las traducciones de otras personas
Give this user the rights to proofread other people’s translations -
Solo puede corregir las traducciones de otras personas
Solo puede corregir las traducciones de otras personas
Can proofread other people’s translations only -
Añadir etiqueta...
Añadir etiqueta...
Add Label(s)… -
Ir
Ir
Go
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy