WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

 Keyboard shortcuts available

Want to see WebTranslateIt in your language? Join the translation team and help with the translations!

Plural
discussions.summary

Discussion started %{date}, with a comment.Discussion started %{date}, with no comments.Discussion started %{date}, with %{count} comments.
ZeroThis plural form is used for numbers like: 0
Discussion started %{date}, with no comments.
oneThis plural form is used for numbers like: 1
Discussion started %{date}, with a comment.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Discussion started %{date}, with %{count} comments.

zeroThis plural form is used for numbers like: 0
La discusión empezó %{date}, sin comentarios.
oneThis plural form is used for numbers like: 1
La discusión empezó el %{date}, con un comentario.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
La discusión empezó el %{date}, con %{count} comentarios.

History

Discussion started on %{date}, with a comment.Discussion started on %{date}, with no comments.Discussion started on %{date}, with %{count} comments.
Discussion started on %{date}, with a comment.Discussion started on %{date}, with no comments.Discussion started on %{date}, with %{count} comments.
ZeroThis plural form is used for numbers like: 0
Discussion started on %{date}, with no comments.
oneThis plural form is used for numbers like: 1
Discussion started on %{date}, with a comment.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Discussion started on %{date}, with %{count} comments.

No previous version to compare to.

changed via the API 31 August, 2012 09:47.
Discussion started %{date}, with a comment.Discussion started %{date}, with no comments.Discussion started %{date}, with %{count} comments.
Discussion started %{date}, with a comment.Discussion started %{date}, with no comments.Discussion started %{date}, with %{count} comments.
ZeroThis plural form is used for numbers like: 0
Discussion started %{date}, with no comments.
oneThis plural form is used for numbers like: 1
Discussion started %{date}, with a comment.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Discussion started %{date}, with %{count} comments.
- ~~{"one"=>"Discussion started on %{date}, with a comment.", "zero"=>"Discussion started on %{date}, with no comments.", "other"=>"Discussion started on %{date}, with %{count} comments."}~~
- {"one"=>"Discussion started %{date}, with a comment.", "zero"=>"Discussion started %{date}, with no comments.", "other"=>"Discussion started %{date}, with %{count} comments."}
changed via the API 07 May, 2014 09:18.
La discusión empezó el %{date}, con un comentario.La discusión empezó %{date}, sin comentarios. La discusión empezó el %{date}, con %{count} comentarios.

zeroThis plural form is used for numbers like: 0
La discusión empezó %{date}, sin comentarios.
oneThis plural form is used for numbers like: 1
La discusión empezó el %{date}, con un comentario.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
La discusión empezó el %{date}, con %{count} comentarios.

No previous version to compare to.

changed by Clara Llorente 25 January, 2016 13:07.
La discusión empezó el %{date}, con un comentario.La discusión empezó %{date}, sin comentarios. La discusión empezó el %{date}, con %{count} comentarios.

zeroThis plural form is used for numbers like: 0
La discusión empezó %{date}, sin comentarios.
oneThis plural form is used for numbers like: 1
La discusión empezó el %{date}, con un comentario.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
La discusión empezó el %{date}, con %{count} comentarios.

changed by Clara Llorente 04 February, 2016 18:33.