WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

To verify ␡
footer.privacy_policy

homepage important

Privacy Policy
Privacy Policy

Политика конфиденциальности
To verify ␡
home.button.sign_up

Sign Up Now
Sign Up Now
To verify ␡
home.button.sign_up2

15-day free trial
15-day free trial
To verify ␡
home.catch_line2

All-in-one translation management system for smart localization teams.
All-in-one translation management system for smart localization teams.

Web Translate It - это простой и удобный <em>веб-сервис</em> для совместной работы над локализацией программного обеспечения.
To verify ␡
home.meta_description

WebTranslateIt is a software localization tool for developers. Includes a project management tool and a translation tool in an easy to use web-based software.
WebTranslateIt is a software localization tool for developers. Includes a project management tool and a translation tool in an easy to use web-based software.

Веб-сервис для совместной локализации приложений. Поддерживает Gettext .po, Java .properties, Ruby .yml, Microsoft .net .aspx/.resx, Apple .strings, Android .xml, Blackberry .rrc, HTML... Начните работать уже через секунды.
To verify ␡
invitations._form.email

management important

E-mail
E-mail

Электронная почта
To verify ␡
invitations._form.in

management important

Select a language:
Select a language:
To verify ␡
invitations._form.manager_description

management important

Can invite new users, write and delete comments, translate and proofread segments.
Can invite new users, write and delete comments, translate and proofread segments.
To verify ␡
invitations._form.name

management important

Name
Name

Имя
To verify ␡
invitations._form.translator_description

management important

Can translate and proofread segments and write comments.
Can translate and proofread segments and write comments.
To verify ␡
invitations.show.create_account

management important

Create a user account
Create a user account
To verify ␡
invitations.show.form_create_account.create_account

management important

Create a user account
Create a user account
To verify ␡
invitations.show.form_create_account.email

management important

E-mail
E-mail

Электронная почта
To verify ␡
invitations.show.invalid.paragraph2

management important

The inviter deleted the project you had been invited to join or cancelled this invitation.
The inviter deleted the project you had been invited to join or cancelled this invitation.
To verify ␡
invitations.show.sign_in_if_account

management important

Sign in if you already have a user account
Sign in if you already have a user account
To verify ␡
micro_nav_terms.add_term

Add new term in %{locale_name}
Add new term in %{locale_name}
To verify ␡
models.role.client

management important

observer
observer
To verify ␡
organization_tabs.invoices

Receipts
Receipts
To verify ␡
organization_tabs.overview

Overview
Overview

Обзор
To verify ␡
organizations._plans.too_many

You have too many segments for this plan
You have too many segments for this plan

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify