WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

To verify ␡
organizations.show.paragraph3

Please subscribe to a premium account.
Please subscribe to a premium account.

Пожалуйста, оформите премиум-подписку.
To verify ␡
organizations.show.paragraph4

Proceed to payment.
Proceed to payment.

Перейти к оплате.
To verify ␡
organizations.show.renew_subscription

Renew your subscription.
Renew your subscription.

Продлите подписку.
To verify ␡
organizations.show.resume

Member since %{created_at}
Member since %{created_at}

Участник с %{created_at}
To verify ␡
organizations.show.subscription_ended

You current subscription was cancelled
You current subscription was cancelled

Ваша текущая подписка была отменена
To verify ␡
organizations.show.subscription_ended_explanation

Your current subscription will last until %{date}
Your current subscription will last until %{date}

Ваша текущая подписка будет действовать до %{date}
To verify ␡
password_edit.send_email

homepage important

We will email you a link allowing you to change your password.
We will email you a link allowing you to change your password.

Мы отправим вам ссылку для смены пароля.
To verify ␡
payment_cancelled.paragraph1

Your recurring payment to WebTranslateIt was cancelled.
Your recurring payment to WebTranslateIt was cancelled.

Ваш регулярный платеж в WebTranslateIt был отменен.
To verify ␡
plans.monthly

Monthly
Monthly

Ежемесячно
To verify ␡
plans.title

Plans, pricing and free trial - WebTranslateIt
Plans, pricing and free trial - WebTranslateIt

Планы, цены и бесплатная пробная версия - WebTranslateIt
To verify ␡
project_files._help.link_to_documentation

management important

/docs/file_formats/
/docs/file_formats/

/docs/file_formats/
To verify ␡
project_files._project_file.download

management important

Download
Download

Скачать
To verify ␡
project_files._project_file.update

management important

Update
Update

Обновить
To verify ␡
project_files.edit.link_to_documentation

management important

/docs/web_translate_it_client/
/docs/web_translate_it_client/

/docs/web_translate_it_client/
To verify ␡
project_files.edit.upload

management important

Upload
Upload

Загрузить
To verify ␡
project_files.edit_name.heading

management important

File Details
File Details

Детали файла
To verify ␡
project_files.edit_name.name

management important

Name
Name

Имя
To verify ␡
project_files.index.actions

management important

Actions
Actions

Действия
To verify ␡
project_files.index.blank_slate.grab_this

management important

Upload a master language file
Upload a master language file

Загрузить главный файл языка
To verify ␡
project_files.index.blank_slate.heading

management important

Upload your language files
Upload your language files

Загрузите ваши языковые файлы

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify