WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

A <strong>Target File</strong> is a file containing all the translations made into one language. A Target File is a copy of the Master File but in the target language.

More about <a href="%{link1}">languages</a> and <a href="%{link2}">files</a> in the documentation.

<strong>All</strong> searches for some text into the segment’s key names, in the source text and in the target text. You will get a lot of results but this is generally a good option to quickly search for something.

<strong>Key</strong> lets you target specifically the segment’s key. The search engine won’t look at all in the translation’s text.

<strong>Source</strong> lets you specifically query for the source text. It will look for a stand-alone word in the source text.

<strong>Target</strong> lets you specifically query for the target text. It will look for a stand-alone word in the target text.

Lets you search for anything using a POSIX <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression">regular expression</a>.

More about <a href="%{link}">Search in the documentation</a>.

Lets you choose whether your search is case sensitive or not. Searching for <code>Air</code> with case sensitivy on won’t match words such as <code>repair</code> or <code>commanditaire</code> but will match sentences containing as <code>Air Drop</code> or <code>Air quality</code>. With “Ignore Case” turned on it will match all of these segments.

Clicking on the <span class="ss-icon"><a class="icon_off">⋆</a></span> icon flags a collaborator as an Admin. It means that this collaborator will be able to create new projects for your organization and assign projects to Teams.

More about <a href="%{link}">Roles and Collaborators in the documentation</a>.

Welcome to the documentation website<br/>for WebTranslateIt.

We are <strong>here to help</strong> our customers go global<br />and make an impact.

How can we help <strong>you</strong>?

Sara Johnstone, NuMundo Chief Operating Officer, <cite title="A trip to NuMundo’s impact centers: regenerative living within everybody’s reach"><a href="/blog/posts/315-A-trip-to-NuMundo-s-impact-centers-regenerative-living-within-everybody-s-reach">in our blog</a></cite>.

Raffael Hickisch from EuroLargeCarnivores, <cite title="Have you heard about the EuroLargeCarnivores project?"><a href="/blog/posts/322-Have-you-heard-about-the-EuroLargeCarnivores-project">in our blog</a></cite>.

Miro Skovajsa from Diagnose.me, <cite title="Diagnose.me on their way to reaching out to thousands of frustrated patients"><a href="/blog/posts/308-Diagnose-me-on-their-way-to-reaching-out-to-thousands-of-frustrated-patients">in our blog</a></cite>.

Nice job, <a href="https://twitter.com/webtranslateit">@webtranslateit</a>, you actually make localization projects enjoyable

Jeremy Irish, cofounder of Geocaching <cite title="Tweet from Jeremy Irish about WebTranslateIt"><a href="https://twitter.com/jeremyirish/status/14184592731">on Twitter</a></cite>.

Can’t praise <a href="https://twitter.com/webtranslateit">@webtranslateit</a> enough. It’s an amazing service to keep your locale files synced and manageable. CLI included.