WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
No hay segmentos eliminados para mostrar.
No hay segmentos eliminados para mostrar.
No deleted segments to display -
No hay configuraciones regionales para mostrar.
No hay configuraciones regionales para mostrar.
No deleted locales to display -
No puede recuperar este segmento. Recuperar primero el archivo que contiene %{file_name} con ID %{id}.
No puede recuperar este segmento. Recuperar primero el archivo que contiene %{file_name} con ID %{id}.
Can’t recover this segment. Recover first its containing file %{file_name} with ID %{id}. -
con %{count} traducción con %{count} traducciones oneThis plural form is used for numbers like: 1con %{count} traducción
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsecon %{count} traducciones
oneThis plural form is used for numbers like: 1with %{count} translation
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsewith %{count} translations
-
Recuperar los datos eliminados
Recuperar los datos eliminados
Recover Deleted Data -
Cargar un archivo de hoja de cálculo
Cargar un archivo de hoja de cálculo
Upload a spreadsheet file -
Cargar un archivo de intercambio .tbx a la TermBase, o una hoja de cálculo (Microsoft Excel .xls o .csv) que contenga una lista de términos.
Cargar un archivo de intercambio .tbx a la TermBase, o una hoja de cálculo (Microsoft Excel .xls o .csv) que contenga una lista de términos.
Upload a TermBase Exchange .tbx file, or a spreadsheet file (Microsoft Excel .xls or .csv) containing a list of terms. -
Ver la documentación »
Ver la documentación »
View the documentation » -
Archivo para cargar (.xls, .csv, .tbx)
Archivo para cargar (.xls, .csv, .tbx)
File to Upload (.xls, .csv, .tbx) -
Votar a favor
Votar a favor
Vote up -
Votar en contra
Votar en contra
Vote down -
Ya se ha sugerido:
Ya se ha sugerido:
Already suggested: -
De momento no hay sugerencias.
De momento no hay sugerencias.
No suggestions so far. -
Votos a favor:
Votos a favor:
Upvotes: -
Votos en contra:
Votos en contra:
Downvotes: -
Traducción en %{language}
Traducción en %{language}
Translation in %{language} -
Dirección de correo electrónico para facturas
Dirección de correo electrónico para facturas
E-mail address for invoices -
A file can be busy when it’s getting imported. When a file is busy it can’t be downloaded.
%{file_name} en uso%{file_name} en uso
%{file_name} is busy -
Volver al Administrador de archivos »
Volver al Administrador de archivos »
Back to the File Manager » -
Ver segmento
Ver segmento
View segment