WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Sin corregir
Sin corregir
Unproofread -
Sin traducir
Sin traducir
Untranslated -
Sin verificar
Sin verificar
Unverified -
Añadido
Añadido
Added -
y
y
and -
Ocultar filtros
Ocultar filtros
Hide Filters -
filtrado por...
filtrado por...
filtered by… -
con el estado...
con el estado...
with the status… -
Pequeño cambio
Pequeño cambio
Minor change -
Un pequeño cambio impide marcar otras traducciones como para verificar.
Un pequeño cambio impide marcar otras traducciones como para verificar.
Minor change prevents flagging other translations as to verify. -
Guardar y siguiente
Guardar y siguiente
Save and Next -
Este segmento en todos los idiomas
Este segmento en todos los idiomas
This segment in all languages -
o cambiar a:
o cambiar a:
or switch to: -
Añadir una etiqueta
Añadir una etiqueta
Add a label -
Vista del administrador
Vista del administrador
Admin View -
Copiar de origen a meta
Copiar de origen a meta
Copy source to target -
Eliminar segmento...
Eliminar segmento...
Delete segment… -
¿Está seguro de que desea eliminar el segmento "%{string}"?
¿Está seguro de que desea eliminar el segmento "%{string}"?
Are you sure you want to delete the segment “%{string}”? -
Ocultar segmento...
Ocultar segmento...
Hide segment… -
¿Está seguro de que desea ocultar este segmento?
¿Está seguro de que desea ocultar este segmento?
Are you sure you want to hide this segment?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy