WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Tour
Tour
Tour -
Estadísticas
Estadísticas
Statistics -
Traducción de segmentos
Traducción de segmentos
Translating Segments -
Administrador de archivos
Administrador de archivos
File Manager -
Registro de actividad
Registro de actividad
Activity Feed -
¡Suscríbase ahora a la versión de prueba gratuita!
¡Suscríbase ahora a la versión de prueba gratuita!
Sign up now to the free trial! -
Sincronización de archivos
Sincronización de archivos
File Synchronization -
Historial del segmento
Historial del segmento
Segment History -
Filtros
Filtros
Filters -
— Filtre sus segmentos por fecha, archivo, estado, etiqueta, categoría, tipo de segmento o por la última persona que tradujo un segmento. Puede combinarlos todos para crear su propio filtro.
— Filtre sus segmentos por fecha, archivo, estado, etiqueta, categoría, tipo de segmento o por la última persona que tradujo un segmento. Puede combinarlos todos para crear su propio filtro.
— Filter your segments by date, file, status, label, category, type of segment or by the last person who translated a segment. Combine them together to create your ultimate filter. -
Buscador
Buscador
Search Engine -
— Busque sus segmentos por clave, texto de origen, texto meta o expresión común.
— Busque sus segmentos por clave, texto de origen, texto meta o expresión común.
— Search your segments by key, source text, target text or by regular expression. -
Estadísticas
Estadísticas
Statistics -
— Generamos estadísticas de su proyecto para usted, por el número de segmentos, palabras y caracteres, para que pueda saber de un vistazo lo que hay que hacer.
— Generamos estadísticas de su proyecto para usted, por el número de segmentos, palabras y caracteres, para que pueda saber de un vistazo lo que hay que hacer.
— We generate statistics of your project for you, by number of segments, words and characters, so you can see at a glance what needs needs to be done. -
Funciones:
Funciones:
Features: -
Gestión de equipo
Gestión de equipo
Advanced Team Management -
Siguiente: lea más acerca de las herramientas de gestión →
Siguiente: lea más acerca de las herramientas de gestión →
Next: read more about the management tools → -
Siguiente: lea más acerca de las herramientas de traducción →
Siguiente: lea más acerca de las herramientas de traducción →
Next: read more about the translation tools → -
Descripción general
Descripción general
Overview -
El Administrador de archivos es donde se cargan y descargan los archivos de idioma. Puede cargar un archivo desde su ordenador, o un archivo que se encuentre online, en Github, por ejemplo.
El Administrador de archivos es donde se cargan y descargan los archivos de idioma. Puede cargar un archivo desde su ordenador, o un archivo que se encuentre online, en Github, por ejemplo.
The File Manager is where you upload and download your language files. You can upload a file from your computer, or a file located online, on Github for example.