WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
J'ai bien compris, je souhaite supprimer mon compte utilisateur.
J'ai bien compris, je souhaite supprimer mon compte utilisateur.
I understand, please delete my user account. -
S’inscrire
S’inscrire
Sign Up -
Longueur du segment : original/traduit
Longueur du segment : original/traduit
Segment length: original/translated -
Ce code ne doit pas être traduit.
Ce code ne doit pas être traduit.
This code should not be translated. -
Cette variable ne doit pas être traduite.
Cette variable ne doit pas être traduite.
This variable should not be translated. -
Cliquer pour coller ce texte dans le champ de traduction.
Cliquer pour coller ce texte dans le champ de traduction.
Click to paste this text in the target translation box. -
Saisissez la traduction ici
Saisissez la traduction ici
Enter translation here -
Télécharger toutes les factures dans un fichier .zip
Télécharger toutes les factures dans un fichier .zip
Download a .zip file of all invoices -
Télécharger toutes les factures de %{year} dans un fichier .zip
Télécharger toutes les factures de %{year} dans un fichier .zip
Download a .zip file of all %{year} invoices -
Besoin d'accéder à cette page mais vous n'avez pas de compte utilisateur ?
Besoin d'accéder à cette page mais vous n'avez pas de compte utilisateur ?
Need to access this page but no user account? -
Vous pouvez télécharger toutes les factures passées et futures à cette adresse : %{link}
Vous pouvez télécharger toutes les factures passées et futures à cette adresse : %{link}
You can download all past and future invoices at this address: %{link} -
Fondateur
Fondateur
Founder, CEO -
Développement Commercial et Service à la clientèle
Développement Commercial et Service à la clientèle
Business Development and Customer Service -
Activer votre code cadeau
Activer votre code cadeau
Redeem Code -
Nous sommes ravis de vous revoir parmi nous!
Nous sommes ravis de vous revoir parmi nous!
We are delighted to see you again! -
Nous espérons que vous aimerez les améliorations faites sur le site et nos nouvelles fonctionnalités.
Nous espérons que vous aimerez les améliorations faites sur le site et nos nouvelles fonctionnalités.
We hope you will like the new features and improvements. -
Nous vous offrons un mois de forfait gratuit!
Nous vous offrons un mois de forfait gratuit!
We've offered you one free month! -
Oups!
Oups!
Oops! -
Il semble que vous ayez déjà activé votre période d’essai gratuite.
Il semble que vous ayez déjà activé votre période d’essai gratuite.
You seem to have activated your free trial already. -
Le lien permettant d'activer votre période d’essai gratuite semble n’avoir pas été correctement collé ou déjà activé.
Le lien permettant d'activer votre période d’essai gratuite semble n’avoir pas été correctement collé ou déjà activé.
Maybe the free trial link was not pasted correctly or was activated already.
