WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Le contrôle de validation a échoué : la traduction contient un symbole de raccourci clavier « & » qui n’est pas présent dans le texte original.
Le contrôle de validation a échoué : la traduction contient un symbole de raccourci clavier « & » qui n’est pas présent dans le texte original.
-
Le contrôle de la validation a échoué : une variable est incorrecte pour ce segment.
Le contrôle de la validation a échoué : une variable est incorrecte pour ce segment.
-
Le contrôle de validation a échoué : des points de suspension (…) ont été inclus dans le texte source, ils doivent donc être inclus dans la traduction.
Le contrôle de validation a échoué : des points de suspension (…) ont été inclus dans le texte source, ils doivent donc être inclus dans la traduction.
-
Le contrôle de validation a échoué : la traduction ne contient pas le même nombre de parenthèses ouvrantes `(` que le texte source.
Le contrôle de validation a échoué : la traduction ne contient pas le même nombre de parenthèses ouvrantes `(` que le texte source.
-
Le contrôle de validation a échoué : la traduction ne contient pas le même nombre de parenthèses fermantes `)` que le texte source.
Le contrôle de validation a échoué : la traduction ne contient pas le même nombre de parenthèses fermantes `)` que le texte source.
-
Le contrôle de validation a échoué : la traduction ne contient pas le même nombre de parenthèses ouvrantes que de parenthèses fermantes.
Le contrôle de validation a échoué : la traduction ne contient pas le même nombre de parenthèses ouvrantes que de parenthèses fermantes.
-
Le contrôle de validation a échoué : une balise HTML pourrait être incorrecte dans le segment pluriel.
Le contrôle de validation a échoué : une balise HTML pourrait être incorrecte dans le segment pluriel.
-
Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.
Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.
-
Le contrôle de validation a échoué : le texte original ne contient pas de balises HTML, donc elles ne doivent pas être incluses dans la traduction.
Le contrôle de validation a échoué : le texte original ne contient pas de balises HTML, donc elles ne doivent pas être incluses dans la traduction.
-
Le contrôle de validation a échoué : la traduction doit contenir les balises HTML %{tags}.
Le contrôle de validation a échoué : la traduction doit contenir les balises HTML %{tags}.
-
Le contrôle de validation a échoué : le texte original ne contient pas les balises HTML %{tags}.
Le contrôle de validation a échoué : le texte original ne contient pas les balises HTML %{tags}.
-
Êtes-vous certain de vouloir effacer ce commentaire?
Êtes-vous certain de vouloir effacer ce commentaire?
Är du säker på att du vill radera denna kommentar? -
Poster le commentaire
Poster le commentaire
Skicka kommentar -
Nous contacter
Nous contacter
Kontakt -
Si vous avez besoin d’assistance, vous pouvez nous contacter de la manière suivante :
Si vous avez besoin d’assistance, vous pouvez nous contacter de la manière suivante :
Ni kan nå oss via e-post på<a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a>, eller som<a href="http://twitter.com/webtranslateit">@webtranslateit</a>på Twitter.<br />För affärsförfrågningar, kontakta Édouard Brière på<a href="mailto:edouard@atelierconvivialite.com">edouard@atelierconvivialite.com</a>. -
À propos de WebTranslateIt
À propos de WebTranslateIt
Om Web Translate It -
Démo
Démo
Demo -
Accueil
Accueil
Hem -
Forfaits
Forfaits
Prissättning -
Connexion
Connexion
Logga in