WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
En file d’attente
En file d’attente
-
Validation en cours
Validation en cours
-
Langue source
Langue source
-
Saisissez les premières lettres de la langue que vous voulez ajouter.
Saisissez les premières lettres de la langue que vous voulez ajouter.
-
Modifier la langue %{locale_name}
Modifier la langue %{locale_name}
-
Ajoutez les langues dans lesquelles vous voulez traduire ce projet.
Ajoutez les langues dans lesquelles vous voulez traduire ce projet.
-
Astuce : Ajoutez la langue cible %{locale_name} afin de modifier le texte %{locale_name} depuis WebTranslateIt.
Astuce : Ajoutez la langue cible %{locale_name} afin de modifier le texte %{locale_name} depuis WebTranslateIt.
-
Aperçu du projet
Aperçu du projet
-
Quelques petites choses restent à configurer avant de pouvoir commencer à travailler.
Quelques petites choses restent à configurer avant de pouvoir commencer à travailler.
-
Accès à la mémoire de traduction globale
Accès à la mémoire de traduction globale
-
Obtenez des suggestions de traduction provenant d’autres projets ayant choisi de contribuer à la mémoire de traduction globale.
Obtenez des suggestions de traduction provenant d’autres projets ayant choisi de contribuer à la mémoire de traduction globale.
-
Contribuer à la mémoire de traduction globale
Contribuer à la mémoire de traduction globale
-
Les traductions de votre projet seront proposés à d’autres projets. Cela contribue à améliorer les suggestions proposées par WebTranslateIt.
Les traductions de votre projet seront proposés à d’autres projets. Cela contribue à améliorer les suggestions proposées par WebTranslateIt.
-
Markdown is a kind of text formatting language, a bit like BB-code https://daringfireball.net/projects/markdown/
Ceci peut être formaté avec Markdown.Ceci peut être formaté avec Markdown.
-
Utiliser des tirets (en-US)
Utiliser des tirets (en-US)
-
Format des langues
Format des langues
-
Choisissez le format de langue à utiliser pour nommer les fichiers. Utiliser des tirets est recommandé.
Choisissez le format de langue à utiliser pour nommer les fichiers. Utiliser des tirets est recommandé.
-
Utiliser des traits de soulignement (en_US)
Utiliser des traits de soulignement (en_US)
-
Sous quelle organisation devons-nous héberger ce projet ?
Sous quelle organisation devons-nous héberger ce projet ?
-
Votre projet sera visible par tout le monde. Les visiteurs pourront vous demander une invitation afin de pouvoir contribuer à traduire votre projet. Seuls les utilisateurs acceptés auront les droits de traduction.
Votre projet sera visible par tout le monde. Les visiteurs pourront vous demander une invitation afin de pouvoir contribuer à traduire votre projet. Seuls les utilisateurs acceptés auront les droits de traduction.