WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

support.sorry

Désolé, nous n’avons pas pu envoyer votre demande. Veuillez vérifier que la demande d’assistance comporte bien le sujet et la description.
projects.people.membership_description_no_html

%{role_name}, %{locale_name}
toolbar.dictionary.errors.no_translation

Désolé, aucune traduction trouvée pour %{term}.
project_tabs.facets.all

Tout
project_tabs.facets.key

Clé
project_tabs.facets.source

Source
project_tabs.facets.target

Cible
project_tabs.cancel_search

Annuler la recherche
project_tabs.advanced_search

Aide sur la recherche avancée
common.plural_desc

Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme :
batch_operations.obsolete.link

Marquer comme obsolète
string_keys._proofread_status.hidden

Caché
string_keys._proofread_status.obsolete

Obsolète
string_keys._proofread_status.untranslated

Non traduit
string_keys._proofread_status.unverified

À vérifier
string_keys._string_key.cant_proofread

Vous ne pouvez pas marquer cette traduction comme relue. Marquez d’abord le segment comme actif.
plans.premium_support

Assistance prioritaire
project_locales.index.in_language

en %{locale_name}
projects.charts.download

Télécharger projet
projects.charts.charts

Statistiques

No more segments to load.

Loading more segments…