WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

user_mailer.thank_you_for_payment.subject
user_new.create_account

homepage important

Skapa mitt konto
Skapa mitt konto

Создать аккаунт
To verify ␡
user_new.description

homepage important

Зарегистрируйтесь и получите неограниченный 15-дневный бесплатный пробный период WebTranslateIt.
user_new.email_address

homepage important

Din e-postadress
Din e-postadress

Адрес электронной почты
To verify ␡
user_new.heading

homepage important

Зарегистрироваться
To verify ␡
user_new.organization_name_description

homepage important

(eller idéella, organisation, skola, etc)
(eller idéella, organisation, skola, etc)

или ассоциация, название школы и т. д. Вы сможете изменить это позже
user_new.password

homepage important

Lösenord
Lösenord

Пароль
user_new.password_confirm

homepage important

Bekräfta lösenord
Bekräfta lösenord

Пароль (подтверждение)
common.add_user

translation important
common.change_name

translation important
common.edit_role

translation important
common.no_name

translation important
common.rename

translation important
project_locales.edit.postfix

management important
project_locales.edit.postfix_description

management important
To verify ␡
project_tabs.discussions

translation important

Обсуждения
projects._empty_cases.blah1

management important
projects._empty_cases.grab_this3

management important
projects._empty_cases.paragraph3

management important
Plural
projects.show.discussions_count

management important

%{count} diskussion%{count} diskussioner
oneThis plural form is used for numbers like: 1
%{count} diskussion
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%{count} diskussioner

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify