WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Ladda ner
Ladda ner
-
Ladda upp
Ladda upp
-
Organisationens medarbetare
Organisationens medarbetare
Собеседники -
Organisationens medarbetare
Organisationens medarbetare
Собеседники -
-
Text
Text
-
-
-
Organisationens medarbetare
Organisationens medarbetare
Собеседники -
Namn
Namn
Имя -
av <strong>%{username}</strong>
av
<strong>%{username}</strong>от<strong>%{username}</strong> -
Om du tror att detta är fel, <a href="http://help.webtranslateit.com/">vänligen kontakta oss</a> så löser vi detta.
Om du tror att detta är fel,
<a href="http://help.webtranslateit.com/">vänligen kontakta oss</a>så löser vi detta.Если вы считаете, что это ошибка,<a href="http://help.webtranslateit.com/">пожалуйста, свяжитесь с нами</a>, и мы поможем с решением этого вопроса. -
Har du inget användarkonto? <a href="/sv/sign_up">Skapa ett nytt användarkonto</a> .
Har du inget användarkonto?
<a href="/sv/sign_up">Skapa ett nytt användarkonto</a>.Еще не зарегистрированы?<a href="/sign_up">Создайте аккаунт</a>. -
Det är för närvarande <strong>%{current_time}</strong> i %{current_time_zone}.
Det är för närvarande
<strong>%{current_time}</strong>i %{current_time_zone}.Сейчас<strong>%{current_time}</strong>в %{current_time_zone}. -
или
<a href="/ru/sign_in">войти</a>, если уже имеется аккаунт. -
Avbryt mitt konto
Avbryt mitt konto
Удалить мой аккаунт -
Logga in
Logga in
Войти -
Denna användare har redan blivit inbjuden
Denna användare har redan blivit inbjuden
Этот пользователь уже был приглашен -
Detta filformat stöds ej.
Detta filformat stöds ej.
Извините, пока мы поддерживаем только Gettext .pot/.po, .yml/.yaml и .strings -
är för lång (maximum är %{count} tecken)
är för lång (maximum är %{count} tecken)
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11слишком большой длины (не может быть больше чем %{count} символ)
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14слишком большой длины (не может быть больше чем %{count} символа)
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14слишком большой длины (не может быть больше чем %{count} символов)
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseслишком большой длины (не может быть больше чем %{count} символа)