Javascript
is required to view this site.
WebTranslateIt
Help
Create an account to translate!
Sign in
WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
Overview
Translations
Discussions
Term Base
Project Users
Languages & Statistics
File Manager
🔎
All
Key
Source
Target
Filter Segments…
Reset Filters
sv - Swedish
en - English
es - Spanish
fr - French
ru - Russian
sv - Swedish
🔁
sv - Swedish
sv - Swedish
en - English
ru - Russian
es - Spanish
fr - French
Sort by:
Context
Context
Key
Word Count
Character Count
Discussions
Date added
Want to see WebTranslateIt in your language? Join the translation team and help with the translations!
Total
2,653
19,262
123,215
Completed
67
206
1,065
Unproofread
273
775
4,720
Untranslated
1,904
15,978
103,352
To verify
409
2,303
14,078
Segments
Words
Characters
⏏
Why are these segments untranslated?
user_mailer.freeze_and_lock.para2
user_mailer.freeze_and_lock.subject
user_mailer.invitation_request.para1
user_mailer.invitation_request.para2
user_mailer.invitation_request.suggested_locale
user_mailer.quota_exceeded.para3
user_mailer.subscription_cancelled.para2
user_mailer.subscription_cancelled.para3
user_mailer.subscription_cancelled.para4
user_mailer.subscription_cancelled.subject
user_mailer.thank_you_for_payment.subject
common.add_user
translation important
common.change_name
translation important
common.edit_role
translation important
common.no_name
translation important
common.rename
translation important
projects._empty_cases.blah1
management important
projects._empty_cases.grab_this3
management important
projects._empty_cases.paragraph3
management important
string_keys._options.view_all_languages
translation important
Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy