Neater Bookmarks

28 Apr from 4:51pm to 5:21pm
Alexander Avramenko changed 39 translations in Russian and Ukrainian on Neater Bookmarks. Hide changes

In Russian:

customStyles.message
  1.  
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Персональные стили
    Персональные стили
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
customStylesText.message
  1.  
    2. ▻
  2. Это требует некоторых навыков CSS. Редактируйте на свой страх и риск. Хотите поделиться собственным кодом? $linkGithubGist$
    Это требует некоторых навыков CSS. Редактируйте на свой страх и риск. Хотите поделиться собственным кодом? $linkGithubGist$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
extDesc.description
  1.  
    2. ▻
  2. Описание расширения.
    Описание расширения.
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
extName.description
  1.  
    2. ▻
  2. Имя расширения.
    Имя расширения.
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
reportedToDeveloper.description
  1.  
    2. ▻
  2. Сообщение о возникновении ошибки в расширении, было отправлено разработчику.
    Сообщение о возникновении ошибки в расширении, было отправлено разработчику.
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
reportedToDeveloper.message
  1.  
    2. ▻
  2. Отправлено разработчику.
    Отправлено разработчику.
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
reset.message
  1.  
    2. ▻
  2. Сбросить
    Сбросить
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
resetSettings.message
  1.  
    2. ▻
  2. Сбросить настройки
    Сбросить настройки
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
optionsFooterText3.message
  1.  
    2. ▻
  2. FAQ: $neaterFaq$
    FAQ: $neaterFaq$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
optionsFooterText4.message
  1.  
    2. ▻
  2.  
optionsFooterText1.message
  1.  
    2. ▻
  2. Отправить email разработчику на $neaterEmail$
    Отправить email разработчику на $neaterEmail$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
optionsFooterText2.message
  1.  
    2. ▻
  2. $extName$ с открытым исходным кодом! $neaterGithub$
    $extName$ с открытым исходным кодом! $neaterGithub$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
optionsFooterText4.message
  1.  
    2. ▻
  2. Показать проблемы или предложить новую $neaterIssues$
    Показать проблемы или предложить новую $neaterIssues$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
optionsFooterText5.message
  1.  
    2. ▻
  2. Посмотреть собственные иконки: $neaterIcons$
    Посмотреть собственные иконки: $neaterIcons$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
accessibility.message
  1. Доступность Настройки
    Доступность Настройки
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Настройки доступа
    Настройки доступа
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
optionZoom.message
  1. Увеличить
    Увеличить
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Масштаб
    Масштаб
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
customStyles.message
  1. Персональные стили
    Персональные стили
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Собственные стили
    Собственные стили
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
optionsFooterText4.message
  1. Показать проблемы или предложить новую $neaterIssues$
    Показать проблемы или предложить новую $neaterIssues$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Показать проблемы или предложить новую: $neaterIssues$
    Показать проблемы или предложить новую: $neaterIssues$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
optionsFooterText6.message
  1.  
    2. ▻
  2. Помогите перевести $extName$ на $neaterTranslate$
    Помогите перевести $extName$ на $neaterTranslate$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
optionsFooterText6.message
  1. Помогите перевести $extName$ на $neaterTranslate$
    Помогите перевести $extName$ на $neaterTranslate$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Помочь перевести $extName$ на $neaterTranslate$
    Помочь перевести $extName$ на $neaterTranslate$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
optionsFooterText7.message
  1.  
    2. ▻
  2. На основе $neatGithub$, от $linkCheeAun$
    На основе $neatGithub$, от $linkCheeAun$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
resetText.message
  1.  
    2. ▻
  2. Сбросить все настройки $extName$ по умолчанию.
    Сбросить все настройки $extName$ по умолчанию.
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
extName.message
  1.  
    2. ▻
  2. Аккуратные закладки
    Аккуратные закладки
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
extDesc.message
  1.  
    2. ▻
  2. Дерево всплывающих окон аккуратных закладок.
    Дерево всплывающих окон аккуратных закладок.
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
optionsFooterText1.description
  1.  
    2. ▻
  2. Нижний колонтитул для страницы Опций
    Нижний колонтитул для страницы Опций
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
confirmDeleteFolderBookmarks.message
  1. Вы уверены что хотите удалить $folderName$ папку и $bookmarkCount$ закладок в ней?
    Вы уверены что хотите удалить $folderName$ папку и $bookmarkCount$ закладок в ней?
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вы уверены, что хотите удалить $folderName$ папку и $bookmarkCount$ закладок в ней?
    Вы уверены, что хотите удалить $folderName$ папку и $bookmarkCount$ закладок в ней?
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
confirmDeleteFolderSubfolders.message
  1. Вы уверены что хотите удалить $folderName$ папку и $subFolderCount$ подпапок в ней?
    Вы уверены что хотите удалить $folderName$ папку и $subFolderCount$ подпапок в ней?
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вы уверены, что хотите удалить $folderName$ папку и $subFolderCount$ подпапок в ней?
    Вы уверены, что хотите удалить $folderName$ папку и $subFolderCount$ подпапок в ней?
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
confirmDeleteFolderSubfoldersBookmarks.message
  1. Вы уверены что хотите удалить $folderName$ папку, $subFolderCount$ подпапок и $bookmarkCount$ закладок в ней?
    Вы уверены что хотите удалить $folderName$ папку, $subFolderCount$ подпапок и $bookmarkCount$ закладок в ней?
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вы уверены, что хотите удалить $folderName$ папку, $subFolderCount$ подпапок и $bookmarkCount$ закладок в ней?
    Вы уверены, что хотите удалить $folderName$ папку, $subFolderCount$ подпапок и $bookmarkCount$ закладок в ней?
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
confirmOpenBookmarks.message
  1. Вы уверены что хотите открыть все $count$ закладок?
    Вы уверены что хотите открыть все $count$ закладок?
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вы уверены, что хотите открыть все $count$ закладок?
    Вы уверены, что хотите открыть все $count$ закладок?
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
confirmOpenBookmarksNewWindow.message
  1. Вы уверены что хотите открыть все $count$ закладок в новом окне?
    Вы уверены что хотите открыть все $count$ закладок в новом окне?
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вы уверены, что хотите открыть все $count$ закладок в новом окне?
    Вы уверены, что хотите открыть все $count$ закладок в новом окне?
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
confirmOpenBookmarksNewIncognitoWindow.message
  1. Вы уверены что хотите открыть все $count$ закладок в режиме инкогнито?
    Вы уверены что хотите открыть все $count$ закладок в режиме инкогнито?
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вы уверены, что хотите открыть все $count$ закладок в режиме инкогнито?
    Вы уверены, что хотите открыть все $count$ закладок в режиме инкогнито?
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
customIconText.message
  1. The icon must be 19×19 or it will be resized.
    The icon must be 19×19 or it will be resized.
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Иконка должна быть 19×19 или её будет уменьшено.
    Иконка должна быть 19×19 или её будет уменьшено.
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
errorOccurred.message
  1. Упс, к сожалению произошла ошибка.
    Упс, к сожалению произошла ошибка.
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. К сожалению, произошла ошибка.
    К сожалению, произошла ошибка.
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
noTitle.message
  1. (без заголовка)
    (без заголовка)
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. (без названия)
    (без названия)
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
nope.message
  1. Нету
    Нету
    changed by Evan Shultz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Нет
    Нет
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard

In Ukrainian:

reportedToDeveloper.description
  1. Повідомлення, що в розширенні виникла помилка, було відправлено розробнику.
    Повідомлення, що в розширенні виникла помилка, було відправлено розробнику.
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Повідомлення, про виникнення помилки в розширенні, було відправлено розробнику.
    Повідомлення, про виникнення помилки в розширенні, було відправлено розробнику.
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
searchBookmarks.description
  1. Текст, який буде заповнювати поле пошуку.
    Текст, який буде заповнювати поле пошуку.
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Впишіть текст для пошуку.
    Впишіть текст для пошуку.
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
searchBookmarks.message
  1. Знайти закладки
    Знайти закладки
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Пошук закладок
    Пошук закладок
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
optionsFooterText6.message
  1. Допоможіть перекласти $extName$ на $neaterTranslate$
    Допоможіть перекласти $extName$ на $neaterTranslate$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Допомогти перекласти $extName$ на $neaterTranslate$
    Допомогти перекласти $extName$ на $neaterTranslate$
    changed by Alexander Avramenko .
    Copy to clipboard
28 Apr from 4:51pm to 5:21pm