TheocBase/TheocBase
-
Görüləcəklər siyahısına göndərin
Görüləcəklər siyahısına göndərin
Send to To Do List -
Təyin edilmiş tarix
Təyin edilmiş tarix
Date assigned -
Tamamlanma tarixi
Tamamlanma tarixi
Date completed -
Column to record the date on which each territory was last completed, when beginning a new S-13 sheet.
Son tarix tamamlandıSon tarix tamamlandı
Last date completed -
Xidmət ili
Xidmət ili
Service year -
Profil əlavə edin
Profil əlavə edin
Add profile -
Keçid
Keçid
Switch -
Yeni profil adını daxil edin
Yeni profil adını daxil edin
Enter new profile name -
TheocBase yenidən işə salınmalıdır. Davam etmək üçün OK düyməsini klikləyin.
TheocBase yenidən işə salınmalıdır. Davam etmək üçün OK düyməsini klikləyin.
TheocBase needs to be restarted. Click OK to continue. -
Profilin silinməsi cari verilənlər bazası və parametrlər fayllarını siləcək. Bu seçim geri qaytarıla bilməz. Profil data fayllarını silmək istərdinizmi?
Profilin silinməsi cari verilənlər bazası və parametrlər fayllarını siləcək. Bu seçim geri qaytarıla bilməz. Profil data fayllarını silmək istərdinizmi?
Deleting a profile will remove the current database and settings files. This option cannot be undone. Would you like to delete the profile data files? -
Açıq nitq
Açıq nitq
Public Talk -
Fərqli həftəyə keçin
Fərqli həftəyə keçin
Move to different week -
Görüləcəklər siyahısına göndərin
Görüləcəklər siyahısına göndərin
Send to To Do List -
Tələbə tapşırığı
Tələbə tapşırığı
Student Assignment -
Mövzu
Mövzu
Theme -
Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
Watchtower Study -
Təyin edilmiş şəxs yığıncağın üzvü deyil.
Təyin edilmiş şəxs yığıncağın üzvü deyil.
The assigned person is no member of the congregation. -
Təyin edilə bilməz. Təbliğçi parametrlərini yoxlayın.
Təyin edilə bilməz. Təbliğçi parametrlərini yoxlayın.
Unassignable. Please check the publisher's settings. -
Təyin edilmiş şəxs bu gün mövcud deyil.
Təyin edilmiş şəxs bu gün mövcud deyil.
The assigned person is not available on this day. -
Tapşırıq natamam. Zəhmət olmasa köməkçi təyin edin.
Tapşırıq natamam. Zəhmət olmasa köməkçi təyin edin.
Assignment incomplete. Please assign an assistant.