TheocBase/TheocBase
-
<strong>Бутоните за филтриране [2]</strong> може да не са налични във всички случаи, но ако са, може да имат една от следните две функции:
<strong>
Бутоните за филтриране [2]</strong>
може да не са налични във всички случаи, но ако са, може да имат една от следните две функции:The<strong>
filter buttons [2]</strong>
may not be available in all instances, but if they are, they can have either of the following two functions: -
Филтриране на елементи в списъка
Филтриране на елементи в списъка
Filter items in the list -
Филтриране на подробности за елементите
Филтриране на подробности за елементите
Filter details of items -
Подреждане на списъка
Подреждане на списъка
Arranging the List -
Списъкът може да бъде подреден по различни критерии [3], като например:
Списъкът може да бъде подреден по различни критерии [3], като например:
The list can be arranged by different criteria [3], such as: -
<strong>името</strong> или <strong>сбора</strong> на лицето
<strong>
името</strong>
или<strong>
сбора</strong>
на лицетоthe person's<strong>
Name</strong>
or<strong>
Congregation</strong>
-
<strong>датата</strong> на последното назначение или използване
<strong>
датата</strong>
на последното назначение или използване<strong>
Date</strong>
of the most recent assignment or utilization -
<strong>честотата</strong> или броя на назначенията или използванията
<strong>
честотата</strong>
или броя на назначенията или използванията<strong>
Frequency</strong>
or the number of assignments or utilizations
-
<strong>Задача, част от събранието</strong>, <strong>тема</strong> или <strong>номер</strong> на публичен доклад
<strong>
Задача, част от събранието</strong>
,<strong>
тема</strong>
или<strong>
номер</strong>
на публичен доклад<strong>
Assignment, Meeting part</strong>
,<strong>
Theme</strong>
or public talk<strong>
Number</strong>
-
<strong>Седмици неактивност</strong> или най-малкият брой седмици без <i>никакви</i> задачи между текущата седмица и най-близката задача (преди или след текущата седмица)
<strong>
Седмици неактивност</strong>
или най-малкият брой седмици без<i>
никакви</i>
задачи между текущата седмица и най-близката задача (преди или след текущата седмица)<strong>
Weeks idle</strong>
, or the least number of weeks without<i>
any</i>
assignments between the current week and the closest assignment (before or after the current week) -
Подробности
Подробности
Details -
Елементите в списъка могат да съдържат допълнителни подробности като предупреждения, класификации или кратка история:
Елементите в списъка могат да съдържат допълнителни подробности като предупреждения, класификации или кратка история:
The items in the list can contain additional details such as warnings, classifications or a brief history: -
Предупреждения
Предупреждения
Warnings -
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Не е на разположение поради прекъсване или празник и др.
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
Не е на разположение поради прекъсване или празник и др.<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
Unavailable due to break or holiday etc. -
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Допълнителна задача в същия ден или в случай на публичен доклад през същата седмица или друга задача, поради която отсъства през същия месец
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
Допълнителна задача в същия ден или в случай на публичен доклад през същата седмица или друга задача, поради която отсъства през същия месец<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
Additional assignment on the same day, or in case of speakers a public talk in the same week or another assignment to be away in the same month -
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Допълнителна задача на член на семейството в същия ден
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
Допълнителна задача на член на семейството в същия ден<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
Additional assignment of a family member on the same day -
Класификациите ти помагат бързо да идентифицираш най-подходящите записи за текущ избор, например тези, които са били използвани за определени задачи по-рядко или не наскоро. Диапазонът от стойности е разделен на поддиапазони, които са представени с уникални символи:
Класификациите ти помагат бързо да идентифицираш най-подходящите записи за текущ избор, например тези, които са били използвани за определени задачи по-рядко или не наскоро. Диапазонът от стойности е разделен на поддиапазони, които са представени с уникални символи:
Classifications help you to quickly identify the most appropriate entries for a current selection, e.g. those who have been used for certain assignments less frequently or not recently. The range of values is divided into subranges, which are represented by unique symbols: -
<span>Диапазон на честота</span> <br><span>Диапазонът на честота на задачите или изборите е отбелязан от броя на отметнатите кватрадчета:</span> <br><span>☐☐☐☐☐ все още няма запис за задача или избор</span> <br><span>☑☐☐☐☐ ниска</span> <br><span>☑☑☐☐☐ под средната</span> <br><span>☑☑☑☐☐ средна</span> <br><span>☑☑☑☑☐ над средната</span> <br><span>☑☑☑☑☑ висока</span>
<span>
Диапазон на честота</span>
<br><span>
Диапазонът на честота на задачите или изборите е отбелязан от броя на отметнатите кватрадчета:</span>
<br><span>
☐☐☐☐☐ все още няма запис за задача или избор</span>
<br><span>
☑☐☐☐☐ ниска</span>
<br><span>
☑☑☐☐☐ под средната</span>
<br><span>
☑☑☑☐☐ средна</span>
<br><span>
☑☑☑☑☐ над средната</span>
<br><span>
☑☑☑☑☑ висока</span>
<span>
Frequency range</span>
<br><span>
The frequency range of assignments or selections is indicated by the number of checked boxes:</span>
<br><span>
☐☐☐☐☐ no record of an assignment or selection yet</span>
<br><span>
☑☐☐☐☐ low</span>
<br><span>
☑☑☐☐☐ below average</span>
<br><span>
☑☑☑☐☐ average</span>
<br><span>
☑☑☑☑☐ above average</span>
<br><span>
☑☑☑☑☑ high</span>
-
<span>Времеви диапазон</span> <br><span>Времевият диапазон е представен от един от следните символи за фазата на луната:</span> <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (от най-краткия към най-дългия времеви диапазон)</span>
<span>
Времеви диапазон</span>
<br><span>
Времевият диапазон е представен от един от следните символи за фазата на луната:</span>
<br><span>
🌑🌒🌓🌔🌕 (от най-краткия към най-дългия времеви диапазон)</span>
<span>
Time range</span>
<br><span>
A time range is represented by one of the following moon phase symbols:</span>
<br><span>
🌑🌒🌓🌔🌕 (shortest to the longest time range)</span>
-
<span><a id="lookup_control_details_timeline">Линия на времето</a></span> <br><span>Линия на времето, представляваща 4 седмици преди и след избраната седмица, може да придружава символа на класификацията на времевия диапазон и подчертава най-новите филтрирани задачи.</span> <br><span>Най-близките задачи, независимо от всички филтри, се показват като дъга под (в края на седмицата) или над (делнично) маркера на седмицата. Маркираната част от него представлява от коя част от събранието е задачата.</span> <br><span>Помощните или допълнителните части се показват като очертани символи.</span>
<span><a id="lookup_control_details_timeline">
Линия на времето</a></span>
<br><span>
Линия на времето, представляваща 4 седмици преди и след избраната седмица, може да придружава символа на класификацията на времевия диапазон и подчертава най-новите филтрирани задачи.</span>
<br><span>
Най-близките задачи, независимо от всички филтри, се показват като дъга под (в края на седмицата) или над (делнично) маркера на седмицата. Маркираната част от него представлява от коя част от събранието е задачата.</span>
<br><span>
Помощните или допълнителните части се показват като очертани символи.</span>
<span><a id="lookup_control_details_timeline">
Timeline</a></span>
<br><span>
A timeline, representing 4 weeks before and after the selected week, may accompany the symbol of the time range classification, and highlights the most recent filtered assignments.</span>
<br><span>
The closest assignments, independently of any filters, are displayed as an arc below (weekend) or above (midweek) the week's marker. The highlighted part of it represents the assignment's meeting section.</span>
<br><span>
Assisting or supplementary parts are displayed as outlined symbols.</span>