TheocBase/TheocBase
-
Натисни бутона <strong>OK</strong> и прегледай какво си поставил.
Натисни бутона
<strong>
OK</strong>
и прегледай какво си поставил.Press the<strong>
OK</strong>
button and review what you have pasted. -
Когато си доволен от списъка с доклади, натисни бутона <strong>Запазване в базата данни</strong>.
Когато си доволен от списъка с доклади, натисни бутона
<strong>
Запазване в базата данни</strong>
.When satisfied with the talk list, press the<strong>
Save to Database</strong>
button. -
Ревизирани конспекти на публични доклади
Ревизирани конспекти на публични доклади
Revised Public Talk Outlines -
За да следиш за променени заглавия, конспекти или изцяло заменени доклади, е възможно да отбележиш съответните дати на тяхното издаване или прекратяване, както и настоящата им дата на ревизия. Когато някой прекратен доклад е заменен с друг, е необходимо да отбележиш датата на прекратяване [1] на стария доклад и датата на издаване [2] на новия доклад, тъй като тези дати определят кой от тези доклади трябва да бъде показан в съответния случай:
За да следиш за променени заглавия, конспекти или изцяло заменени доклади, е възможно да отбележиш съответните дати на тяхното издаване или прекратяване, както и настоящата им дата на ревизия. Когато някой прекратен доклад е заменен с друг, е необходимо да отбележиш датата на прекратяване [1] на стария доклад и датата на издаване [2] на новия доклад, тъй като тези дати определят кой от тези доклади трябва да бъде показан в съответния случай:
In order to keep track of changing titles, outlines or complete replacements of talks it is possible to set the corresponding dates of their releasing and discontinuing as well as their current revision date. When a discontinued talk is replaced by another, it is neccessary to set the discontinued date [1] of the old talk and the release date [2] of the new talk, because these dates determine which of these talks should be displayed at a given time: -
Ревизирани конспекти на доклади
Ревизирани конспекти на доклади
Revised talk outlines -
Обновяване на доклад
Обновяване на доклад
Update a Talk -
Ако конспектът или заглавието на доклад са обновени:
Ако конспектът или заглавието на доклад са обновени:
If the outline or the title of a talk has been updated: -
Ако е обновено заглавието на доклад, щракни два пъти върху полето <strong>Тема</strong> на обновения доклад и въведи новото заглавие.
Ако е обновено заглавието на доклад, щракни два пъти върху полето
<strong>
Тема</strong>
на обновения доклад и въведи новото заглавие.If the title of the talk has been changed, doubleclick the<strong>
Theme</strong>
field of the updated talk, and enter the new title. -
Ще намерите датата на ревизията в края на доклада, напр. „№ 1-BL <strong>9/15</strong>“.
Ще намерите датата на ревизията в края на доклада, напр. „№ 1-BL
<strong>
9/15</strong>
“.You find the revision date at the end of the ouline, e.g. "No. 1-E<strong>
9/15</strong>
". -
Добавяне на нов доклад и замяна на прекратен доклад
Добавяне на нов доклад и замяна на прекратен доклад
Add a New Talk and Replace a Discontinued Talk -
Когато бъде добавен нов доклад, е възможно да замениш прекратен доклад автоматично.
Когато бъде добавен нов доклад, е възможно да замениш прекратен доклад автоматично.
When a new talk is added it is possible to replace a discontinued talk automatically. -
Внимание:
Внимание:
Caution: -
Не следвайте тези стъпки, ако става дума само за обновление, напр. ревизиран конспект, промени в заглавието, но същата тема.
Не следвайте тези стъпки, ако става дума само за обновление, напр. ревизиран конспект, промени в заглавието, но същата тема.
Don't follow these steps if it is just an update, e.g. revised outline, changes in the title but the same theme. -
Щракни върху бутона <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />.
Щракни върху бутона
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />
.Click on the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />
button. -
Въведи номера и темата на новия доклад в диалоговия прозорец <strong>Съветник</strong> и щракни върху бутона <strong>Next></strong>.
Въведи номера и темата на новия доклад в диалоговия прозорец
<strong>
Съветник</strong>
и щракни върху бутона<strong>
Next></strong>
.Enter the number and theme of the new talk in the<strong>
Wizard</strong>
dialog and click on the<strong>
Next></strong>
button. -
Избери езика на доклада в диалоговия прозорец <strong>Импортиране на теми</strong> и натисни бутона <strong>OK</strong>.
Избери езика на доклада в диалоговия прозорец
<strong>
Импортиране на теми</strong>
и натисни бутона<strong>
OK</strong>
.Select the language of the outline in the<strong>
Import subjects</strong>
dialog and push the<strong>
OK</strong>
button. -
Щракни върху бутона <strong>Запазване в базата данни</strong>, за да запазиш промените.
Щракни върху бутона
<strong>
Запазване в базата данни</strong>
, за да запазиш промените.Click the<strong>
Save to database</strong>
button in order to save the changes. -
Ако предишният доклад все още не е прекратен, ще се появи диалогов прозорец със съобщение да го направиш. Натисни бутона <strong>OK</strong>, за да прекратиш предишния доклад и да добавиш нов.
Ако предишният доклад все още не е прекратен, ще се появи диалогов прозорец със съобщение да го направиш. Натисни бутона
<strong>
OK</strong>
, за да прекратиш предишния доклад и да добавиш нов.If the previous talk has not been discontinued yet, a dialog with the message to do so will appear. Hit the<strong>
OK</strong>
button to discontinue the previous talk and add the new one. -
Щракни два пъти в полето <strong>Ревизия</strong> на новия доклад в списъка <strong>Публични доклади</strong> и въведи датата на обновлението.
Щракни два пъти в полето
<strong>
Ревизия</strong>
на новия доклад в списъка<strong>
Публични доклади</strong>
и въведи датата на обновлението.Doubleclick the<strong>
Revision</strong>
field of the new talk in the<strong>
Public Talks</strong>
list and enter the date of the update. -
Премахване на прекратен доклад
Премахване на прекратен доклад
Remove a Discontinued Talk