TheocBase/TheocBase
-
Lè a sé réinyon-la
Lè a sé réinyon-la
Meeting Times -
Enfòwmasyon ki pèrsonèl
Enfòwmasyon ki pèrsonèl
Personal Info -
Vèsyon a aplikasyon lasa (%1) pli vyé ki bazdoné-la (%2). Anlo mésaj érè pé parèt si ekran-la èvè é sé chanjman la ou fè pé pa anrèjistré kon dabitid. Tanprisouplé, téléchajé é enstalé dènyé vèsyon-la pou ni on bon rézilta.
Vèsyon a aplikasyon lasa (%1) pli vyé ki bazdoné-la (%2). Anlo mésaj érè pé parèt si ekran-la èvè é sé chanjman la ou fè pé pa anrèjistré kon dabitid. Tanprisouplé, téléchajé é enstalé dènyé vèsyon-la pou ni on bon rézilta.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
Sè
Sè
Sister -
Frè
Frè
Brother -
Byen bonjou %1 %2
Byen bonjou %1 %2
Dear %1 %2 -
Gadé pliba ou ké vouè détay a pwochen sijé-aw:
Gadé pliba ou ké vouè détay a pwochen sijé-aw:
Please find below details of your upcoming assignment: -
Fè on bon ti préparasyon
Fè on bon ti préparasyon
Regards -
Tip a adrès-la
Tip a adrès-la
Address types -
Niméro a tip-la:
Niméro a tip-la:
Type number: -
Non:
Non:
Name: -
Koulè:
Koulè:
Color: -
#0000ff
#0000ff
#0000ff -
Si nou pa bay diskou-lasa ankò, nou ké mèt séla ki téja prévwa é plan-la adan "Biten pou fè".
Si nou pa bay diskou-lasa ankò, nou ké mèt séla ki téja prévwa é plan-la adan "Biten pou fè".
Discontinuing this talk will move talks scheduled with this outline to the To Do List.
-
Koulè
Koulè
Color -
Ka manké niméro a tip a adrès-la
Ka manké niméro a tip a adrès-la
Number of address type is missing -
Ka manké non a tip a adrès-la
Ka manké non a tip a adrès-la
Name of address type is missing -
Tip a adrès-la ja anrèjistré!
Tip a adrès-la ja anrèjistré!
Address type is already saved! -
Tip a adrès-la ajouté adan bazdoné la
Tip a adrès-la ajouté adan bazdoné la
Address type added to database -
Adrès
Adrès
Address
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy