TheocBase/TheocBase
-
Zeitliche Folge eines Programmpunktes der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft ändern
Zeitliche Folge eines Programmpunktes der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft ändern
Change the Chronological Order of a Life and Ministry Meeting Part -
81c4c6d1bf39b528cb2ec7497309da97861365fc
81c4c6d1bf39b528cb2ec7497309da97861365fc
Press the<img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" />button to move the meeting part toward the beginning or the<img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt="" />button to move it toward the end of the meeting. -
Pläne - Allgemein
Pläne - Allgemein
Schedules - General -
Pläne
Pläne
Schedules -
Pläne bearbeiten
Pläne bearbeiten
Edit the Schedules -
Notizen hinzufügen
Notizen hinzufügen
Add Notes -
Du kannst einzelnen Zusammenkünften Notizen hinzufügen, z.B. um diese auf den Plänen auszudrucken.
Du kannst einzelnen Zusammenkünften Notizen hinzufügen, z.B. um diese auf den Plänen auszudrucken.
You can add notes to individual meetings, e.g. to print them out on the schedules. -
Gehe zur Woche der Zusammenkunft, wo du Notizen hinzufügen möchtest.
Gehe zur Woche der Zusammenkunft, wo du Notizen hinzufügen möchtest.
Go to the week of the meeting, where you want to add notes. -
Klicke auf die <img src="../images/notes_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> Schaltfläche in der oberen rechten Ecke des Terminplans.
Klicke auf die
<img src="../images/notes_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Schaltfläche in der oberen rechten Ecke des Terminplans.Click the<img src="../images/notes_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button in the top right corner of the meeting's schedule. -
Gib die Informationen in das Feld <strong>Notizen</strong> in der Seitenleiste ein.
Gib die Informationen in das Feld
<strong>Notizen</strong>in der Seitenleiste ein.Enter the information in the<strong>Notes</strong>field in the sidebar. -
Klicke auf die <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> Schaltfläche zum Schließen der Seitenleiste und zum Beenden der Notizbearbeitung.
Klicke auf die
<img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Schaltfläche zum Schließen der Seitenleiste und zum Beenden der Notizbearbeitung.Click the<img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to close the sidebar and finish editing the notes. -
Pläne importieren
Pläne importieren
Import Schedules -
Tipp:
Tipp:
Tip: -
TheocBase kann auch entfallene öffentliche Vorträge verwalten. Das bedeutet, dass sich das Thema eines Vortrags im Laufe der Zeit ändern kann und danach bestimmt wird, wann dieser gehalten wird. Nach dem ersten Import kannst du <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">entfallene Vorträge</a> anpassen und die Daten erneut importieren, um für jeden Termin im Programm das korrekte Thema zu haben.
TheocBase kann auch entfallene öffentliche Vorträge verwalten. Das bedeutet, dass sich das Thema eines Vortrags im Laufe der Zeit ändern kann und danach bestimmt wird, wann dieser gehalten wird. Nach dem ersten Import kannst du
<a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">entfallene Vorträge</a>anpassen und die Daten erneut importieren, um für jeden Termin im Programm das korrekte Thema zu haben.TheocBase can handle discontinued public talks, meaning the theme of a talk can change in the course of time and is also determined by the date, it is given. After the initial import, you can make adjustments as to the<a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">discontinued talks</a>and import the data once again, to have the correct theme for each date in the schedule. -
Import von KHS
Import von KHS
Import from KHS -
<strong>KHS</strong> (Kingdom Hall Schedules) ist ein Programm zur Verwaltung von Versammlungsplänen. Du kannst Versammlungen, Vorträge, die Historie der geplanten Redner und die für die Wochenendzusammenkünfte eingeteilten Brüder (Vorsitzender, Leser beim Wachtturm-Studium) importieren.
<strong>KHS</strong>(Kingdom Hall Schedules) ist ein Programm zur Verwaltung von Versammlungsplänen. Du kannst Versammlungen, Vorträge, die Historie der geplanten Redner und die für die Wochenendzusammenkünfte eingeteilten Brüder (Vorsitzender, Leser beim Wachtturm-Studium) importieren.<strong>KHS</strong>(Kingdom Hall Schedules) is a program to manage congregation schedules. You can import congregations, talks, the history of scheduled speakers and assigned brothers for the weekend meetings (chairman, reader of the Watchtower Study). -
Stell sicher, dass in den TheocBase <strong>Einstellungen</strong> die richtige Sprache ausgewählt ist, nämlich die Sprache deiner Versammlung.
Stell sicher, dass in den TheocBase
<strong>Einstellungen</strong>die richtige Sprache ausgewählt ist, nämlich die Sprache deiner Versammlung.Make sure you have selected the correct language in the TheocBase<strong>Settings</strong>, which is the language of your congregation. -
Gehe zur Seite <strong>Datenaustausch</strong> und wechsle zur Registerkarte <strong>Importieren</strong>.
Gehe zur Seite
<strong>Datenaustausch</strong>und wechsle zur Registerkarte<strong>Importieren</strong>.Go to the<strong>Data exchange</strong>page, and switch to the<strong>Import</strong>tab. -
Navigiere zum <strong>KHS</strong> Installationsverzeichnis und wähle den <strong>Datenordner</strong> aus. Nach Abschluss des Vorgangs wird die Meldung <strong>Import abgeschlossen</strong> angezeigt.
Navigiere zum
<strong>KHS</strong>Installationsverzeichnis und wähle den<strong>Datenordner</strong>aus. Nach Abschluss des Vorgangs wird die Meldung<strong>Import abgeschlossen</strong>angezeigt.Navigate to the<strong>KHS</strong>installation and choose the<strong>data</strong>folder. After finishing, the message<strong>Import complete</strong>appears. -
Wechsle zu einer anderen Seite und klicke auf <strong>Ja</strong>, wenn die Frage <strong>Änderungen speichern?</strong> erscheint.
Wechsle zu einer anderen Seite und klicke auf
<strong>Ja</strong>, wenn die Frage<strong>Änderungen speichern?</strong>erscheint.Switch to another page and click<strong>Yes</strong>when the question<strong>Save changes?</strong>appears.