TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

MH

abbreviation for main hall

FA
FA

MH
A1

abbreviation for auxiliary classroom 1

X1
X1

A1
A2

abbreviation for auxiliary classroom 2

X2
X2

A2
Chairman

Zimenɔla
Zimenɔla

Chairman
Counselor

Aɖaŋuɖola
Aɖaŋuɖola

Counselor
Opening Comments

Ŋgɔdonyawo
Ŋgɔdonyawo

Opening Comments
Song %1

Hadzidzi %1
Hadzidzi %1

Song %1
Conductor

Dzikpɔla
Dzikpɔla

Conductor
Reader

Nuxlẽla
Nuxlẽla

Reader
Prayer

Gbedodoɖa
Gbedodoɖa

Prayer
Speaker

Speaker
Speaker

Speaker
Theme

Theme
Theme

Theme
Congregation

Congregation
Congregation

Congregation
Info

Info
Info

Info
Address

Address
Address

Address
Outgoing speakers

Outgoing speakers
Outgoing speakers

Outgoing Speakers
Plural
%1 speakers away this weekend

%1 speakers away this weekend
%1 speakers away this weekend

oneThis plural form is used for numbers like: 1
%1 speaker away this weekend
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%1 speakers away this weekend
No speakers away this weekend

No speakers away this weekend
No speakers away this weekend

No speakers away this weekend
Congregation

Hame
Hame

Congregation
Speaker

Nuƒola
Nuƒola

Speaker

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy