TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

az-AZ - Azeri, Azerbaijan

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,981

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

Talk Name in the Workbook

Talk Name in the Workbook
Talk Name in the Workbook

İş dəftərindəki Danışıq Adı
Meeting Item

Meeting Item
Meeting Item

Görüş maddəsi
Unknown

Unknown talk name

Unknown
Unknown

Naməlum
Undefined [%1]

Undefined territory address type

Undefined [%1]
Undefined [%1]

Müəyyən edilməmiş [% 1]
Output filename for failed addresses:

Territory address import

Output filename for failed addresses:
Output filename for failed addresses:

Uğursuz ünvanlar üçün çıxış fayl adı:
Import

Import
Import

İdxal
%1 of %2 address(es) imported.

Territory address import progress

%1 of %2 address(es) imported.
%1 of %2 address(es) imported.

%2 ünvandan(lar) %1 idxal edilib.
Plural
%n territory(ies) imported or updated.

Number of territories imported or updated

%n territory(ies) imported or updated.
%n territory(ies) imported or updated.

otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%n ərazi(lər) idxal edildi və ya yeniləndi.
The import file could not be read.

Territory boundary import

The import file could not be read.
The import file could not be read.

Import faylını oxumaq mümkün olmadı.
Plural
%n address(es) imported.

Number of addresses imported

%n address(es) imported.
%n address(es) imported.

otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%n ünvan(lar) idxal edildi.
No valid territory selected.

Territory boundary import

No valid territory selected.
No valid territory selected.

Etibarlı ərazi seçilməyib.
Save file

Save file
Save file

Fayl saxlamaq
Save failed addresses

Territory address import

Save failed addresses
Save failed addresses

Uğursuz ünvanları yadda saxlayın
The file is in read only mode

Save failed addresses in territory data import

The file is in read only mode
The file is in read only mode

Fayl yalnız oxumaq rejimindədir
Talk Type Editor

dialog name

Talk Type Editor
Talk Type Editor

Danışıq Növü Redaktoru
The cloud data has been deleted. Your local data will be repla…

The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?
The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?

Bulud məlumatları silindi. Yerli məlumatlarınız dəyişdiriləcək. Davam edilsin?
Events grouped by date

Events grouped by date
Events grouped by date

Tarixə görə qruplaşdırılmış hadisələr
All day events

All day events
All day events

Bütün gün hadisələri
#V

history table: abbreviation for 'prepare video presentation'

#V
#V

#V
Close

Close
Close

Yaxın

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…