TheocBase/TheocBase
-
This date is already scheduled. Please choose another date.
This date is already scheduled. Please choose another date.
Bu tarix artıq təyin olunub. Başqa bir tarix seçin. -
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
Natiq bu yığıncağın üzvü deyil. Lütfən, başqa natiq və ya yığıncaq seçin. -
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.
Təyin edilmiş şəxs yığıncağın üzvü deyil. -
Chairman
Chairman
Sədr -
Song and Prayer
Song and Prayer
Mahnı %1 və Dua -
Song
Song
Mahnı -
Prayer
Prayer
Dua -
No weeks idle
No weeks idle
Boş həftə yoxdur -
%n week(s)
%n week(s)
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%n həftə(lər)
-
%1 or more weeks
%1 or more weeks
%1 və ya daha çox həftə -
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.Naməlum görüş hissəsi (% 1).
Lütfən, etibarsız və ya köhnəlmiş iclas hissələri üçün cədvəli yoxlayın. -
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.Naməlum görüş hissəsi (% 1).
Lütfən, 2%-dən başlayaraq həftədə etibarsız və ya köhnəlmiş iclas hissələri üçün cədvəli yoxlayın. -
Song %1 & Prayer
Song %1 & Prayer
Mahnı %1 və Dua -
Song & Prayer
Song & Prayer
Mahnı & Dua -
Song %1 & Prayer
Song %1 & Prayer
Mahnı %1 və Dua -
CL
CL
CL -
The following assignment will be removed if you change the type of this meeting part: %1: %2 Do you want to change the meeting part?
The following assignment will be removed if you change the type of this meeting part:
%1: %2
Do you want to change the meeting part?Bu görüş hissəsinin növünü dəyişdirsəniz, aşağıdakı tapşırıq silinəcək:
%1: %2
Görüş hissəsini dəyişmək istəyirsiniz? -
Talk (Treasures From God’s Word)
Talk (Treasures From God’s Word)
Danışmaq (Allahın Kəlamından Xəzinələr) -
Discussion (Apply Yourself to the Field Ministry)
Discussion (Apply Yourself to the Field Ministry)
Müzakirə (Özünüzü Sahə Nazirliyinə müraciət edin) -
Starting a Conversation
Starting a Conversation
Söhbətin Başlanması