TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

az-AZ - Azeri, Azerbaijan

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,981

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

Address

Address
Address

Ünvan
Circuit

Circuit
Circuit

Rayon nəzarətçisi
Congregation

Congregation
Congregation

Yığıncaq
First Name

First Name
First Name

Ad
Last Name

Last Name
Last Name

Soyad
Phone

Phone
Phone

Telefon
E-mail

E-mail
E-mail

E-poçt
Notes

Notes
Notes

Qeydlər
Undefined

Undefined
Undefined

Müəyyən edilməmiş
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want…

A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?

Eyni adlı dinamik artıq mövcuddur: '%1'. Adını dəyişmək istəyirsən?
Remove the congregation?

Remove the congregation?
Remove the congregation?

Yığıncaq silinsin?
Remove the speaker?

Remove the speaker?
Remove the speaker?

Dinamik silinsin?
Change congregation to '%1'?

Change congregation to '%1'?
Change congregation to '%1'?

Yığıncaq '%1' olaraq dəyişdirilsin?
Licensed under GPLv3.

Licensed under GPLv3.
Licensed under GPLv3.

GPLv3 altında lisenziyalıdır.
Circuit

Circuit
Circuit

Rayon nəzarətçisi
Congregation

Congregation
Congregation

Yığıncaq
Outgoing Speakers Schedule

Outgoing Speakers Schedule
Outgoing Speakers Schedule

Öz yığıncağınızdan olan və digər yığıncaqda açıq nitqlə çıxış edən natiqlər.
Date

Date
Date

Tarix
Assistant

Assistant
Assistant

Köməkçi
The header row of CSV file is not valid.

The header row of CSV file is not valid.
The header row of CSV file is not valid.

CSV faylının başlıq cərgəsi düzgün deyil.

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…