TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

bg - Bulgarian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,107

Completed

3,107

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

Notes

Notes
Notes

Бележки
Year

Group territory assignments by year

Year
Year

Година
Publisher

Group territory assignments by publishers

Publisher
Publisher

Вестител
Count=%1

Lookup control
Number of rows in a list

Count=%1
Count=%1

Брой = %1
Settings

Lookup control

Settings
Settings

Настройки
Street name

Group addresses by street name

Street name
Street name

Име на улица
Type

Group addresses by their type

Type
Type

Вид
Quantity

Group streets by the quantity of addresses

Quantity
Quantity

Количество
Opacity

Opacity
Opacity

Непрозрачност
Sketch

Sketch
Sketch

Скица
Clear sketch

Territory map

Clear sketch
Clear sketch

Изчисти скицата
Boundaries

Boundaries
Boundaries

Граници
Basemap

Basemap
Basemap

Базова карта
Clear cache

Clear cache
Clear cache

Изчистване на кеша
Delete

Delete
Delete

Изтриване
Watchtower

Watchtower
Watchtower

Стражева кула
No recent assignment

Meeting assigment

No recent assignment
No recent assignment

Няма скорошни задачи
No weeks idle

Meeting assigment

No weeks idle
No weeks idle

Няма седмици неактивност
Plural
%n week(s)

Meeting assigment

%n week(s)
%n week(s)

oneThis plural form is used for numbers like: 1
%n седмица
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%n седмици
%1 or more weeks

Meeting assigment

%1 or more weeks
%1 or more weeks

%1 или повече седмици

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…