TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

bg - Bulgarian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,981

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

Bible Reading

Bible Reading
Bible Reading

Четене на Библията
Congregation Bible Study

Congregation Bible Study
Congregation Bible Study

Изучаване на Библията в сбора
Template

Template
Template

Шаблон
Print From Date

Print From Date
Print From Date

Отпечатай от дата
Print Thru Date

Print Thru Date
Print Thru Date

Отпечатай до дата
Last synchronized

Last synchronized
Last synchronized

Последно синхронизиране
Select ePub file

Select ePub file
Select ePub file

Избирай ePub файл
%1 (No meeting)

no meeting exception type

%1 (No meeting)
%1 (No meeting)

%1 (Няма събрания)
Unable to read new Workbook format

Unable to read new Workbook format
Unable to read new Workbook format

Новият формат на учебната тетрадка не може да бъде прочетен
Database not set to handle language '%1'

Database not set to handle language '%1'
Database not set to handle language '%1'

Базата данни не е настроена да работи с '%1' език
Nothing imported (no dates recognized)

Nothing imported (no dates recognized)
Nothing imported (no dates recognized)

Нищо не е импортирано (не са разпознати дати)
Select ePub file

Select ePub file
Select ePub file

Избирай ePub файл
(Missing Record)

database is now missing this entry

(Missing Record)
(Missing Record)

(Липсващ запис)
Opening Comments

Opening Comments
Opening Comments

Встъпителни думи
Today

Today
Today

Днес
Run a file provided by the Help Desk

Run a file provided by the Help Desk
Run a file provided by the Help Desk

Изпълни файл, изпратен от Help Desk
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Cont…

Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue?
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue?

Внимание: Увери се, че този файл идва от доверен източник. Ще продължиш ли?
Command File

Command File
Command File

Команден файл
Enter source material here

Enter source material here
Enter source material here

Въведи тук източника на материала
All talks have been added to this week

All talks have been added to this week
All talks have been added to this week

Всички задачи са добавени за тази седмица

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…