TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

bg - Bulgarian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,107

Completed

3,107

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

Search

Search
Search

Търси
By %1

Lookup control
Arrange list by the selected criteria

By %1
By %1

По %1
Count=%1

Lookup control
Number of rows in a list

Count=%1
Count=%1

Брой = %1
Settings

Lookup control

Settings
Settings

Настройки
Outgoing speakers

Outgoing speakers
Outgoing speakers

Излизащи докладчици
Territories

Territories
Territories

Райони
Territory record

Territory record
Territory record

Данни за възлагането на проповедните райони
Territory Map card

Territory Map card
Territory Map card

Картон с карта на проповедния район
Map and address sheets

Map and address sheets
Map and address sheets

Листове с карта и адреси
Weeks

Print template

Weeks
Weeks

Седмици
Territory

Print template

Territory
Territory

Район
Public Talk

Public Talk
Public Talk

Публичен доклад
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Study

Изучаване на „Стражева кула“
Contact Information

Contact Information
Contact Information

Информация за връзка
Delete

Delete
Delete

Изтриване
Cloud storage provider

Cloud storage provider
Cloud storage provider

Доставчик на облачно съхранение
Full screen

Full screen
Full screen

Цял екран
Lexical name order (surname, forename)

Lexical name order (surname, forename)
Lexical name order (surname, forename)

Лексикален ред на имената (фамилия, собствено име)
Western name order (forename surname)

Western name order (forename surname)
Western name order (forename surname)

Западен ред на имената (собствено име, фамилия)
Eastern name order (surname forename)

Eastern name order (surname forename)
Eastern name order (surname forename)

Източен ред на имената (фамилия собствено име)

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…