TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

bnt-chich - Bantu Chic...

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

769

Unproofread

Untranslated

2,086

To verify

⏏

XML file generated in the wrong version.

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

XML file generated in the wrong version.
XML file generated in the wrong version.

XML file generated in the wrong version.
Persons - added

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Persons - added
Persons - added

Anthu - anawonjezedwa
Persons - updated

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Persons - updated
Persons - updated

Anthu - asinthidwa
Public talks - theme added

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Public talks - theme added
Public talks - theme added

Nkhani zaonse - nkhani zowonjezeka
Public Talk and WT - schedule updated

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Public Talk and WT - schedule updated
Public Talk and WT - schedule updated

Nkhani zaonse an Nsanja ya Olonda - ndandana zasinthidwa
Public Talk and WT - schedule added

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Public Talk and WT - schedule added
Public Talk and WT - schedule added

Nkhani zaonse an Nsanja ya Olonda - Ndandanda zawonjezeka
weeks

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

weeks
weeks

Masabata
C

abbreviation of the 'conductor'

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

C
C

C
Next >

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Next >
Next >

Zotsatira>
< Back

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

< Back
< Back

<Kubwerera
Theocratic school schedule import. Copy full schedule from WTL…

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Theocratic school schedule import. Copy full schedule from WTLibrary and paste below (Ctrl + V / cmd + V)
Theocratic school schedule import. Copy full schedule from WTLibrary and paste below (Ctrl + V / cmd + V)

Ndondomeko ya pulogalamu ya sukulu ya Mulungu. Lembani ndondomeko yonse kuchokera ku WTL ndi kuika pansi (Ctrl + V / cmd + V)
Check schedule

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Check schedule
Check schedule

Onani ndondomeko
Studies import. Copy studies from WTLibrary and paste below (C…

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Studies import. Copy studies from WTLibrary and paste below (Ctrl + V / cmd + V)
Studies import. Copy studies from WTLibrary and paste below (Ctrl + V / cmd + V)

Lembani maphunziro kuchokera ku WTLalankhula ndikuyika pansipa (Ctrl + V / cmd + V)
Check studies

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Check studies
Check studies

Onani ma Phunziro
Settings import. Copy settings from WTLibrary and paste below …

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Settings import. Copy settings from WTLibrary and paste below (Ctrl + V / cmd + V)
Settings import. Copy settings from WTLibrary and paste below (Ctrl + V / cmd + V)

Lembani zosinthika kuchokera ku WTL ndi kuyika pansipa (Ctrl + V / cmd + V)
Check settings

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Check settings
Check settings

Onani Zosinthika
Check subjects

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Check subjects
Check subjects

Onani Mitu ya Nkhani za Onse
Add speakers and congregations. Copy all data to clipboard and…

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Add speakers and congregations. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V)
Add speakers and congregations. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V)

Onjezani okamba ndi mipingo.ndikuyika pansipa (Ctrl + V)
Check data

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Check data
Check data

Onani mfundo
No schedule to import.

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

No schedule to import.
No schedule to import.

Palibe Ndondomeko yokopela

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…