TheocBase/TheocBase
-
%n week(s)
%n week(s)
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%n týden
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%n týdny
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%n týdnů
-
%1 or more weeks
%1 or more weeks
%1 nebo více týdnů -
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.Neznámá část shromáždění (%1).
Zkontrolujte, zda v rozvrhu nejsou neplatné nebo zastaralé části -
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.Neznámá část shromáždění (%1).
Zkontrolujte, zda v rozpisu nejsou neplatné nebo zastaralé části v týdnu, který začíná %2. -
Song %1 & Prayer
Song %1 & Prayer
Píseň č.%1 & Modlitba -
Song & Prayer
Song & Prayer
Píseň & Modlitba -
Song %1 & Prayer
Song %1 & Prayer
Píseň č.%1 & Modlitba -
CL
CL
Křesťanský žicot -
The following assignment will be removed if you change the type of this meeting part: %1: %2 Do you want to change the meeting part?
The following assignment will be removed if you change the type of this meeting part:
%1: %2
Do you want to change the meeting part?Následující úkol bude odstraněn, pokud změníte typ této části shromáždění:
%1: %2
Chcete změnit tuto část? -
Talk (Treasures From God’s Word)
Talk (Treasures From God’s Word)
Proslov 2(Poklady z Božího slova) -
Discussion (Apply Yourself to the Field Ministry)
Discussion (Apply Yourself to the Field Ministry)
Společný rozbor (Kazatelská služba) -
Starting a Conversation
Starting a Conversation
Začni si povídat -
Following Up
Following Up
Pokračuj v rozhovorech -
Explaining Your Beliefs (talk)
Explaining Your Beliefs (talk)
Vysvětli, čemu věříš (proslov) -
Making Disciples
Making Disciples
Pomáhej lidem stát se učedníky -
Talk (student)
Talk (student)
Proslov (studenta) -
Talk (Living as Christians)
Talk (Living as Christians)
Proslov (Život křesťana) -
Discussion (Living as Christians)
Discussion (Living as Christians)
Rozhovor (Život křesťana) -
Video (without discussion)
Video (without discussion)
Video (bez rozhovoru) -
Video
Video
Video
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy