TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

cs - Czech

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Main hall

Main hall
Main hall

Hlavní sál
Auxiliary classroom 1

Auxiliary classroom 1
Auxiliary classroom 1

1. třída
Auxiliary classroom 2

Auxiliary classroom 2
Auxiliary classroom 2

2. třída
To be given in

Refer to main hall or aux. classroom. See S-89

To be given in
To be given in

To be given in
Main hall

Main hall
Main hall

Hlavní sál
Auxiliary classroom 1

Auxiliary classroom 1
Auxiliary classroom 1

1. třída
Auxiliary classroom 2

Auxiliary classroom 2
Auxiliary classroom 2

2. třída
To be given in

Refer to main hall or aux. classroom. See S-89

To be given in
To be given in

To be given in
Talks of Speakers

Talks of Speakers
Talks of Speakers

Přednášky řečníků
Show public talk revision date

Show public talk revision date
Show public talk revision date

Zobrazit datum revize VP
Own congregation only

Own congregation only
Own congregation only

Pouze místní sbor
Show song titles

Show song titles
Show song titles

Zobrazit názvy písní
Do not show again

Do not show again
Do not show again

Příště nezobrazovat
Select at least one option

Select at least one option
Select at least one option

Vyberte aspoň jednu možnost
%1 Congregation

Congregation_Title Tag. %1 is Congregation Name

%1 Congregation
%1 Congregation

Sbor %1
Congregation

Congregation
Congregation

Sbor
Chairman

Chairman
Chairman

Předsedající
Counselor

Counselor
Counselor

Rádce
Reader

Reader
Reader

Čte
Conductor

Conductor
Conductor

Vede

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy