TheocBase/TheocBase
-
Song is already saved!
Song is already saved!
Ο ύμνος έχει ήδη αποθηκευτεί! -
Song added to database
Song added to database
Ο ύμνος προστέθηκε στη βάση δεδομένων -
Check songs
Check songs
Ελέγξτε τους ύμνους -
Import songs
Import songs
Εισαγωγή ύμνων -
A public talk with the same number is already saved! Do you want to discontinue the previous talk? Scheduled talks will be moved to the To Do List.
A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List.Μια δημόσια ομιλία με τον ίδιο αριθμό έχει ήδη αποθηκευτεί!
Θέλετε να διακόψετε την προηγούμενη ομιλία;
Οι προγραμματισμένες συνομιλίες θα μετακινηθούν στη λίστα εκκρεμοτήτων. -
A public talk with the same number is already saved! Do you want to discontinue the previous talk? Scheduled talks will be moved to the To Do List.
A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List.Μια δημόσια ομιλία με τον ίδιο αριθμό έχει ήδη αποθηκευτεί!
Θέλετε να διακόψετε την προηγούμενη ομιλία;
Οι προγραμματισμένες συνομιλίες θα μετακινηθούν στη λίστα εκκρεμοτήτων. -
New Congregation
New Congregation
Νέα Εκκλησία -
WEEK STARTING %1
WEEK STARTING %1
ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΑΠΟ %1 -
Public Talks
Public Talks
Δημόσιες Ομιλίες -
Group by congregation
Group by congregation
Ομαδοποίηση ανά εκκλησία -
Group by circuit
Group by circuit
Ομαδοποίηση ανά περιοχή -
Congregation Details
Congregation Details
Περισσότερα Στοιχεία Εκκλησίας -
Discontinuing this talk will move talks scheduled with this outline to the To Do List.
Discontinuing this talk will move talks scheduled with this outline to the To Do List.
Η διακοπή αυτής της ομιλίας θα μετακινήσει τις προγραμματισμένες ομιλίες με αυτό το περίγραμμα στη Λίστα Εκκρεμοτήτων.
-
The congregation has speakers!
The congregation has speakers!
Η εκκλησία έχει ομιλητές! -
All outgoing talks for
All outgoing talks for
Όλοι οι ομιλίες επισκεπτών για -
Outgoing Talks
Outgoing Talks
Ομιλίες επισκεπτών -
Opening Comments Title
Opening Comments Title
Τίτλος εισαγωγικών σχολίων -
Import Schedule...
Import Schedule...
Εισαγωγή Προγράμματος... -
Song %1
Song %1
Ύμνος %1 -
Theme
Theme
Θέμα
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy