TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

es - Spanish

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,977

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

Speaker

Speaker
Speaker

Discursante
Watchtower Study Conductor

Watchtower Study Conductor
Watchtower Study Conductor

Conductor del estudio de La Atalaya
Watchtower reader

Watchtower reader
Watchtower reader

Lector del estudio de La Atalaya
All weekend meetings for

Filename prefix for weekend meetings iCal export

All weekend meetings for
All weekend meetings for

Reuniones del fin de semana para
Weekend Meeting

Weekend Meeting
Weekend Meeting

Reunión del fin de semana
All outgoing talks for

File name prefix for outgoing talks iCal export

All outgoing talks for
All outgoing talks for

Discursantes de nuestra congregación para
Outgoing Talks

Outgoing Talks
Outgoing Talks

Discursantes de nuestra congregación
Remove Duplicates

Remove Duplicates
Remove Duplicates

Remover duplicados
Configuration

Configuration
Configuration

Configuración
Default address type:

Default address type:
Default address type:

Tipo de dirección estándar
Switch edit mode

Switch edit mode on territory map

Switch edit mode
Switch edit mode

Modo de editar
TheocBase Help

TheocBase Help
TheocBase Help

TheocBase ayuda
Unable to launch the help viewer (%1)

Unable to launch the help viewer (%1)
Unable to launch the help viewer (%1)

No es posible iniciar el mostrador de ayuda (%1)
Username or Email

Username or Email
Username or Email

Usuario o correo electrónico
Password

Password
Password

Contraseña
Forgot Password

Forgot Password
Forgot Password

Se me olvidó mi contraseña
Create Account

Create Account
Create Account

Crear cuenta
F1

F1
F1

F1
Remark

Remark
Remark

Comentario
Opening Comments Title

See S-140

Opening Comments Title
Opening Comments Title

Palabras de introducción

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…