TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

et - Estonian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

1,886

Unproofread

Untranslated

1,088

To verify

⏏

Events grouped by date

Events grouped by date
Events grouped by date

Sündmused grupeeritud kuupäeva järgi
All day events

All day events
All day events

Kõik päeva sündmused
#V

history table: abbreviation for 'prepare video presentation'

#V
#V

#V
Close

Close
Close

Sulge
Territory number(s)

Territory number(s)
Territory number(s)

Territooriumi number(numbrid)
Comma delimited; press Enter to refresh

Comma delimited; press Enter to refresh
Comma delimited; press Enter to refresh

Komaga piiritletud; värskendamiseks vajuta ENTER
1

1
1

1
Territory Map Card

Territory Map Card
Territory Map Card

Territooriumi Kaart
Login

Login
Login

Logi sisse
Public Talk

Public Talk
Public Talk

Avalik kõne
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Study

Vahitorni uurimine
Speaker

Speaker
Speaker

Kõnepidaja
Watchtower Study Conductor

Watchtower Study Conductor
Watchtower Study Conductor

Vahitorni uurimise juhataja
Watchtower reader

Watchtower reader
Watchtower reader

Vahitorni lugeja
All weekend meetings for

Filename prefix for weekend meetings iCal export

All weekend meetings for
All weekend meetings for

Kõik nädalavahetuse koosolekud kuni
Weekend Meeting

Weekend Meeting
Weekend Meeting

Nädalalõpul toimuv koosolek
All outgoing talks for

File name prefix for outgoing talks iCal export

All outgoing talks for
All outgoing talks for

Kõik kõnele minejad kuni
Outgoing Talks

Outgoing Talks
Outgoing Talks

Väljasõitvad kõnepidajad
Remove Duplicates

Remove Duplicates
Remove Duplicates

Eemalda topeltkanded
Configuration

Configuration
Configuration

Sätted

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…