TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

et - Estonian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

1,886

Unproofread

Untranslated

1,088

To verify

⏏

Version conflict: The cloud data needs to be updated with the …

Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.

Andmete konflikt: Pilve andmeid peab uuendama sama versiooni programmiga kõikide õigustega kasutaja poolt!
Delete cloud data

Access Control

Delete cloud data
Delete cloud data

Kustuta pilves olevad andmed
Streets

Streets
Streets

Tänavad
Street types

Street types
Street types

Tänava tüübid
Name of the street type is missing

Name of the street type is missing
Name of the street type is missing

Puudub tänava tüüp
Street type is already saved!

Street type is already saved!
Street type is already saved!

Tänava tüüp on juba salvestatud!
Street type added to database

Street type added to database
Street type added to database

Tänava tüüp on andmebaasi lisatud
Welcome to theocbase

Welcome to theocbase
Welcome to theocbase

Tere tulemast TheocBase programmi
Select the streets to be added to the territory:

Add street names to territoy

Select the streets to be added to the territory:
Select the streets to be added to the territory:

Vali tänavad, mida soovid lisada territooriumile:
Street

Street name

Street
Street

Tänav
OK

OK
OK

OK
Cancel

Cancel
Cancel

Tühista
Streets

Streets
Streets

Tänavad
Create boundary

Create a new boundary for the territory

Create boundary
Create boundary

Loo territooriumi piir
Street name

Street name
Street name

Tänava nimi
Undefined [%1]

Undefined street type

Undefined [%1]
Undefined [%1]

Määratlemata [%1]
Add streets

Add streets to a territory

Add streets
Add streets

Lisa tänavad
No streets found.

Add streets to a territory

No streets found.
No streets found.

Tänavaid ei leitud.
ID

ID
ID

ID
Territory-ID

Territory-ID
Territory-ID

Territooriumi ID

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…