TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

et - Estonian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,109

Completed

1,707

Unproofread

Untranslated

1,402

To verify

⏏

Why are these segments completed?

Printing Tags

(itstool) path: section/title

Printing Tags
Printing Tags

Siltide printimine
Midweek and Weekend Meetings

(itstool) path: section/title

Midweek and Weekend Meetings
Midweek and Weekend Meetings

Nädalasisene ja nädalavahetuse koosolekud
Common Printing Tags

(itstool) path: section/title

Common Printing Tags
Common Printing Tags

Tavalised printimissildid
'Combined'-Template Printing Tags

(itstool) path: section/title

'Combined'-Template Printing Tags
'Combined'-Template Printing Tags

Kombineeritud printimissildid
Midweek Meeting

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Midweek Meeting
Midweek Meeting

Nädalasisene koosolek
Overall Printing Tags

(itstool) path: section/title

Overall Printing Tags
Overall Printing Tags

Üldised trükisildid
Weekend Meeting

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Weekend Meeting
Weekend Meeting

Nädalavahetusel toimuv koosolek
Settings

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Settings
Settings

Seaded
Public Talks

(itstool) path: section/title

Public Talks
Public Talks

Avalikud kõned
Adding the List of Public Talk Titles

(itstool) path: section/title

Adding the List of Public Talk Titles
Adding the List of Public Talk Titles

Avalike kõnede pealkirjade loendi lisamine
Revised Public Talk Outlines

(itstool) path: section/title

Revised Public Talk Outlines
Revised Public Talk Outlines

Muudetud avaliku kõne konspektid
Cities

(itstool) path: section/title

Cities
Cities

Linnad
Terriory Types

(itstool) path: section/title

Terriory Types
Terriory Types

Territooriumi tüübid
Cloud Syncing

(itstool) path: section/title

Cloud Syncing
Cloud Syncing

Pilvega sünkroniseerimine
Join Territories

(itstool) path: section/title

Join Territories
Join Territories

Ühenda territooriumid
Songs

(itstool) path: section/title

Songs
Songs

Laulud
Schedules

(itstool) path: section/title

Schedules
Schedules

Kavad
Edit the Schedules

(itstool) path: section/title

Edit the Schedules
Edit the Schedules

Muuda kavasid
Add Notes

(itstool) path: section/title

Add Notes
Add Notes

Lisa märkmeid
Enter Schedule Manually

(itstool) path: section/title

Enter Schedule Manually
Enter Schedule Manually

Sisestage ajakava käsitsi

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…