TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

fi - Finnish

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Search

Search
Search

Hae
Default street type:

Default street type:
Default street type:
To verify ␡
Select an assignment on the left to edit

Select an assignment on the left to edit
Select an assignment on the left to edit

Valitse muokattava tehtävä vasemmalta
To verify ␡
Profile Manager

Profile Manager
Profile Manager

Profiilit
Assignment

Assignment
Assignment

Tehtävä
Congregation Bible Study

Congregation Bible Study
Congregation Bible Study

Seurakunnan raamatuntutkistelu
Opening Comments

Opening Comments
Opening Comments

Alkusanat
To verify ␡
Concluding Comments

Concluding Comments
Concluding Comments

Loppusanat
Song %1 and Prayer

Song %1 and Prayer
Song %1 and Prayer

Laulu %1 ja rukous
To verify ␡
Outgoing Speaker

Outgoing Speaker
Outgoing Speaker

Puhujamatkalla
Send to To Do List

Send to To Do List
Send to To Do List

Lähetä tehtävälistalle
Date assigned

Territory assignment

Date assigned
Date assigned

Annettu
Date completed

Territory assignment

Date completed
Date completed

Palautettu
To verify ␡
Last date completed

Column to record the date on which each territory was last completed, when beginning a new S-13 sheet.

Last date completed
Last date completed

Viimeksi palautettu
To verify ␡
Service year

Service year
Service year

Palvelusvuosi
To verify ␡
Add profile

Add profile
Add profile

Lisää profiili
To verify ␡
Switch

Switch
Switch

Vaihda
To verify ␡
Enter new profile name

Enter new profile name
Enter new profile name

Kirjoita uusi nimi profiilille
To verify ␡
TheocBase needs to be restarted. Click OK to continue.

TheocBase needs to be restarted. Click OK to continue.
TheocBase needs to be restarted. Click OK to continue.

TheocBase täytyy käynnistää uudestaan. Paina OK jatkaaksesi.
To verify ␡
Deleting a profile will remove the current database and settin…

Deleting a profile will remove the current database and settings files. This option cannot be undone. Would you like to delete the profile data files?
Deleting a profile will remove the current database and settings files. This option cannot be undone. Would you like to delete the profile data files?

Profiilin poistaminen poistaa käytössä olevan tietokannan ja asetukset. Tätä ei voida peruuttaa. Haluatko poistaa profiilin ja liittyvät tiedostot?

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify