TheocBase/TheocBase
-
Revised Public Talk Outlines
Revised Public Talk Outlines
Tarkistetut esitelmäjäsennykset -
Revised talk outlines
Revised talk outlines
Tarkistetut esitelmäjäsennykset -
Update a Talk
Update a Talk
Päivitä teema -
If the outline or the title of a talk has been updated:
If the outline or the title of a talk has been updated:
Jos jäsennys tai esitelmän teema on päivitetty: -
If the title of the talk has been changed, doubleclick the <strong>Theme</strong> field of the updated talk, and enter the new title.
If the title of the talk has been changed, doubleclick the
<strong>
Theme</strong>
field of the updated talk, and enter the new title.Jos esitelmän teema on päivitetty, kaksoisklikkaa<strong>
Teema</strong>
-kenttää ja syötä uusi teema. -
You find the revision date at the end of the ouline, e.g. "No. 1-E <strong>9/15</strong>".
You find the revision date at the end of the ouline, e.g. "No. 1-E
<strong>
9/15</strong>
".Muokkauspäivämäärä löytyy jäsennyksen lopusta, esim. "Nro 1<strong>
9/15</strong>
". -
Add a New Talk and Replace a Discontinued Talk
Add a New Talk and Replace a Discontinued Talk
Lisää uusi teema ja korvaa lopetettu teema -
When a new talk is added it is possible to replace a discontinued talk automatically.
When a new talk is added it is possible to replace a discontinued talk automatically.
Kun uusi teema lisätään, on mahdollista korvata lopetettu teema automaattisesti. -
Caution:
Caution:
Varoitus: -
Click on the <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" /> button.
Click on the
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />
button.Klikkaa<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />
painiketta. -
Click the <strong>Save to database</strong> button in order to save the changes.
Click the
<strong>
Save to database</strong>
button in order to save the changes.Klikkaa<strong>
Tallenna tietokantaan</strong>
painiketta tallentaaksesi muutokset. -
Remove a Discontinued Talk
Remove a Discontinued Talk
Poista lopetettu teema -
Enter the public talks according to the instructions in the dialog.
Enter the public talks according to the instructions in the dialog.
Syötä esitelmät ikkunan ohjeiden mukaisesti. -
Tip:
Tip:
Vihje: -
Adding Congregations and Speakers
Adding Congregations and Speakers
Seurakuntien ja puhujien lisääminen -
Multiple congregations and speakers, along with their talks, can be added via a tab delimited list at once.
Multiple congregations and speakers, along with their talks, can be added via a tab delimited list at once.
Useita seurakuntia ja puhujia sekä heidän esitelmätietojaan voidaan lisätä kerralla sarkainerotellun listan avulla. -
You need to <a href="#revised_public_talk_outlines">add the complete list of public talk outlines</a> first.
You need to
<a href="#revised_public_talk_outlines">
add the complete list of public talk outlines</a>
first.Sinun on ensin<a href="#revised_public_talk_outlines">
esitelmien aiheen</a>
. -
In the <strong>Settings</strong> select the <strong>Add congregations and speakers</strong> tab on the <strong>Public Talks</strong> page.
In the
<strong>
Settings</strong>
select the<strong>
Add congregations and speakers</strong>
tab on the<strong>
Public Talks</strong>
page.<strong>
Asetuksissa</strong>
valitse<strong>
Esitelmät</strong>
sivulla<strong>
Lisää seurakuntia ja puhujia</strong>
välilehti. -
The fields are separated with a tab character and multiple talks can be entered, separated with a comma.
The fields are separated with a tab character and multiple talks can be entered, separated with a comma.
Kentät erotellaan sarkainmerkillä (tab) ja useita teemoja voidaan syöttää pilkkueroteltuna. -
Select in which order you entered the names (last name first name vs first name last name).
Select in which order you entered the names (last name first name vs first name last name).
Valitse missä järjestyksessä nimet syötetään (sukunimi etunimi vai etunimi sukunimi).