TheocBase/TheocBase
-
Territories
Territories
Alueet -
Territories
Territories
Alueet -
Add Streets
Add Streets
Lisää katuja -
Select a territory.
Select a territory.
Valitse alue -
Note:
Note:
Huomatus: -
Edit a Street
Edit a Street
Muokkaa katua -
Tip:
Tip:
Vihje: -
Addresses
Addresses
Osoitteet -
Press the <strong>Next</strong> button and choose a language.
Press the
<strong>Next</strong>button and choose a language.Klikkaa<strong>Seuraava</strong>painiketta ja valitse kieli. -
Press the <strong>OK</strong> button and review what you have pasted.
Press the
<strong>OK</strong>button and review what you have pasted.Klikkaa<strong>OK</strong>painiketta ja tarkista liittämäsi tiedot. -
Songs
Songs
Laulut -
Life and Ministry Meeting
Life and Ministry Meeting
Elämä ja palvelus -kokous -
Before editing data, make sure you have loaded the recent changes and likewise synchronize also when you have finished your editing. Otherwise, if similar changes can be found in the cloud, your local changes may be overwritten as you synchronize; as administrator you will be notified about such a conflict.
Before editing data, make sure you have loaded the recent changes and likewise synchronize also when you have finished your editing. Otherwise, if similar changes can be found in the cloud, your local changes may be overwritten as you synchronize; as administrator you will be notified about such a conflict.
Varmista ennen tietojen muokkaamista, että olet ladannut viimeisimmät muutokset ja synkronoi myös kun lopetat muokkaamisen. Muussa tapauksessa, jos samoja muutoksia löytyy pilvestä, paikalliset muutokset voidaan korvata synkronoinnin aikana. Järjestelmänvalvojana saat ilmoituksen tällaisesta ristiriidasta. -
On synchronizing as <strong>administrator</strong> with another device after this time, a dialog appears with the message, that the cloud data has been deleted. The dialog needs to be confirmed with <strong>Yes</strong> or <strong>Continue</strong>, in order to discard the local data on that device and replace it by the cloud data. As a <strong>non-administrator</strong> these steps take place automatically.
On synchronizing as
<strong>administrator</strong>with another device after this time, a dialog appears with the message, that the cloud data has been deleted. The dialog needs to be confirmed with<strong>Yes</strong>or<strong>Continue</strong>, in order to discard the local data on that device and replace it by the cloud data. As a<strong>non-administrator</strong>these steps take place automatically.Kun synkronoidaan tämän jälkeen toisella laitteella<strong>järjestelmänvalvojana</strong>, näyttöön tulee valintaikkuna, jossa ilmoitetaan pilvessä olevien tietojen poistamisesta. Valintaikkunassa valitaan joko<strong>Kyllä</strong>tai<strong>Jatka</strong>, jotta kyseisen laitteen paikalliset tiedot voidaan hylätä ja korvata ne pilvessä olevilla tiedoilla. Tämä tehdään automaattisesti jos käyttäjälle<strong>ei ole järjestelmänvalvojan</strong>oikeuksia. -
TheocBase uses role-based access control for users that have access to the shared data in the cloud. Roles provide a set of permissions. Thus a person assigned to a certain role is granted the set of permissions provided by that role.
TheocBase uses role-based access control for users that have access to the shared data in the cloud. Roles provide a set of permissions. Thus a person assigned to a certain role is granted the set of permissions provided by that role.
TheocBase käyttää roolipohjaista käyttäjähallintaa käyttäjille joilla on oikeudet jaettuihin tietoihin pilvessä. Roolit tarjoavat joukon käyttöoikeuksia. Näin ollen henkilö, joka on määrätty tiettyyn rooliin, saan sen roolin tarjoamat oikeudet. -
By default, each user is automatically assigned to the basic <strong>Publisher</strong> role. The exception to this is the one person who shares the data file. That person is always assigned the <strong>Administrator</strong> role. It is also possible to assign the <strong>Administrator</strong> role to an additional user to assist with administrator functions.
By default, each user is automatically assigned to the basic
<strong>Publisher</strong>role. The exception to this is the one person who shares the data file. That person is always assigned the<strong>Administrator</strong>role. It is also possible to assign the<strong>Administrator</strong>role to an additional user to assist with administrator functions.Oletuksena jokaisella käyttäjällä on<strong>Julistajan</strong>rooli. Poikkeuksena on henkilö joka on jakanut datatiedoston. Tälle henkilölle on aina<strong>Järjestelmänvalvojan</strong>rooli. On myös mahdollista määrittää<strong>Järjestelmänvalvojan</strong>rooli toiselle käyttäjälle avustamaan tässä tehtävässä. -
The administrator’s role centers around maintaining and setting up the basic environment. This includes granting other users and himself any roles needed to accomplish the tasks related to that user’s assignments in the congregation.
The administrator’s role centers around maintaining and setting up the basic environment. This includes granting other users and himself any roles needed to accomplish the tasks related to that user’s assignments in the congregation.
Järjestelmänvalvojan rooli keskittyy perusympäristön ylläpitoon ja määritykseen. Tämä sisältää muiden käyttäjien ja omien roolien myöntämisen, joita tarvitaan tehtävien suorittamiseen seurakunnassa. -
The <strong>Administrator</strong> role does NOT inherently include all other permissions. This is in order to allow the owner of the cloud storage to work safely with the data files while limiting his access to only the necessary information. In case of a need, though, he can temporarily grant himself more roles/permissions to fix an issue.
The
<strong>Administrator</strong>role does NOT inherently include all other permissions. This is in order to allow the owner of the cloud storage to work safely with the data files while limiting his access to only the necessary information. In case of a need, though, he can temporarily grant himself more roles/permissions to fix an issue.<strong>Järjestelmänvalvojan</strong>rooli EI sisällä kaikkia muita käyttöoikeuksia. Tämän tarkoituksena on antaa pilvitallennustilan omistajalle mahdollisuus työskennellä turvallisesti datatiedostojen kanssa ja rajoittaa pääsyä vain tarpeellisiin tiedostoihin. Tarvittaessa hän voi kuitenkin tilapäisesti myöntää itselleen lisää rooleja/käyttöoikeuksia ongelman korjaamiseksi. -
Weekend Meeting
Weekend Meeting
Kokous viikonloppuna -
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->