TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

fi - Finnish

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

To verify ␡
Concluding Comments

Concluding Comments
Concluding Comments

Loppusanat
To verify ␡
Combination

Print template

Combination
Combination

Yhdistelmä
To verify ␡
Assignment Slips

Assignment Slips
Assignment Slips

Tehtävämääräykset
To verify ␡
Template

Print template

Template
Template

Tulostuspohja
To verify ␡
Assignment Slips for Assistant

Assignment Slips for Assistant
Assignment Slips for Assistant

Avustajan tehtävämääräykset
To verify ␡
Print Assigned Only

Assignment slip printing

Print Assigned Only
Print Assigned Only

Älä tulosta tyhjiä
To verify ␡
Text size

Text size
Text size

Tekstin koko
To verify ␡
Custom Templates

Custom Templates
Custom Templates

Muokatut tulostuspohjat
To verify ␡
Printing

Printing
Printing

Tulostus
To verify ␡
Custom Templates

Custom Templates
Custom Templates

Muokatut tulostuspohjat
To verify ␡
Spiritual Gems

Spiritual Gems
Spiritual Gems

Hengellisiä helmiä
To verify ␡
<html><head /><body>Errors</s…

<html><head /><body>Errors</body></html>
<html><head /><body>Errors</body></html>

<html><head /><body>Virheitä</body></html>
To verify ␡ Plural
%n territory(ies) imported or updated.

Number of territories imported or updated

%n territory(ies) imported or updated.
%n territory(ies) imported or updated.

oneThis plural form is used for numbers like: 1
%n alue tuotu tai päivitetty.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%n aluetta tuotu tai päivitetty.
To verify ␡ Plural
%n address(es) imported.

Number of addresses imported

%n address(es) imported.
%n address(es) imported.

oneThis plural form is used for numbers like: 1
%n osoite tuotu.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%n osoitetta tuotu.
To verify ␡
All weekend meetings for

Filename prefix for weekend meetings iCal export

All weekend meetings for
All weekend meetings for

Kaikki viikonloppukokoukset ajalla
To verify ␡
All outgoing talks for

File name prefix for outgoing talks iCal export

All outgoing talks for
All outgoing talks for

Kaikki puhujamatkat ajalla
To verify ␡
Remove Duplicates

Remove Duplicates
Remove Duplicates

Poista kaksoiskappaleet
To verify ␡
Configuration

Configuration
Configuration

Asetus
To verify ␡
Default address type:

Default address type:
Default address type:

Oletus osoitetyyppi:
To verify ␡
Switch edit mode

Switch edit mode on territory map

Switch edit mode
Switch edit mode

Vaihda muokkaustilaan

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify