TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

fr - French

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,109

Completed

2,774

Unproofread

Untranslated

335

To verify

⏏

Import a Life and Ministry Meeting Workbook

(itstool) path: section/title

Import a Life and Ministry Meeting Workbook
Import a Life and Ministry Meeting Workbook

Importer un cahier pour la réunion Vie chrétienne et ministère
Edit the Life and Ministry Meeting Schedule

(itstool) path: section/title

Edit the Life and Ministry Meeting Schedule
Edit the Life and Ministry Meeting Schedule

Modifier le programme des réunions Vie chrétienne et ministère
Assign Meeting Parts

(itstool) path: section/title

Assign Meeting Parts
Assign Meeting Parts

Attribution de parties de réunions
Enter Schedule Manually

(itstool) path: section/title

Enter Schedule Manually
Enter Schedule Manually

Entrer le programme manuellement
User Interface

(itstool) path: section/title

User Interface
User Interface

Interface utilisateur
The Lookup Control

(itstool) path: section/title

The Lookup Control
The Lookup Control

Contrôle de la recherche
The Search Bar

(itstool) path: section/title

The Search Bar
The Search Bar

Barre de recherche
The Filter Buttons

(itstool) path: section/title

The Filter Buttons
The Filter Buttons

Boutons de filtre
Arranging the List

(itstool) path: section/title

Arranging the List
Arranging the List

Organiser la liste
Details

(itstool) path: section/title

Details
Details

Détails
Classifications

(itstool) path: section/title

Classifications
Classifications

Classements
Timeline

(itstool) path: section/title

Timeline
Timeline

Chronologie
History

(itstool) path: section/title

History
History

Historique
Reset Default Settings

(itstool) path: section/title

Reset Default Settings
Reset Default Settings

Ré-initialiser les paramètres par défaut
Pull to refresh...

Pull to refresh...
Pull to refresh...

Tirer pour actualiser…
Release to refresh...

Release to refresh...
Release to refresh...

Relâcher pour actualiser…
Username

Username
Username

Utilisateur
Password

Password
Password

Mot de passe
Login

Login
Login

Connexion
Week starting %1

Week starting %1
Week starting %1

Semaine du %1

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…