TheocBase/TheocBase
-
the person's <strong>Name</strong> or <strong>Congregation</strong>
the person's
<strong>Name</strong>or<strong>Congregation</strong>le<strong>nom</strong>de la personne ou celui de son<strong>assemblée locale</strong> -
<strong>Date</strong> of the most recent assignment or utilization
<strong>Date</strong>of the most recent assignment or utilizationla<strong>Date</strong>de la dernière affectation ou utilisation -
<strong>Frequency</strong> or the number of assignments or utilizations
<strong>Frequency</strong>or the number of assignments or utilizationsla<strong>Fréquence</strong>ou le nombre d'affectations ou d'utilisations
-
<strong>Assignment, Meeting part</strong>, <strong>Theme</strong> or public talk <strong>Number</strong>
<strong>Assignment, Meeting part</strong>,<strong>Theme</strong>or public talk<strong>Number</strong>le<strong>Devoir</strong>, le<strong>Thème</strong>ou le<strong>Numéro</strong>de discours public -
<strong>Weeks idle</strong>, or the least number of weeks without <i>any</i> assignments between the current week and the closest assignment (before or after the current week)
<strong>Weeks idle</strong>, or the least number of weeks without<i>any</i>assignments between the current week and the closest assignment (before or after the current week)les<strong>Semaines inactives</strong>ou le nombre minimal de semaines<i>sans</i>attributions entre la semaine en cours et l'affectation la plus proche (avant ou après la semaine en cours) -
Details
Details
Détails -
The items in the list can contain additional details such as warnings, classifications or a brief history:
The items in the list can contain additional details such as warnings, classifications or a brief history:
Les éléments de la liste peuvent contenir des détails supplémentaires tels que des avertissements, des classifications ou un bref historique : -
Warnings
Warnings
Mises en garde -
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> Unavailable due to break or holiday etc.
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Unavailable due to break or holiday etc.<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Indisponible en raison d'une pause ou de vacance, etc. -
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> Additional assignment on the same day, or in case of speakers a public talk in the same week or another assignment to be away in the same month
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Additional assignment on the same day, or in case of speakers a public talk in the same week or another assignment to be away in the same month<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Attributions supplémentaire le même jour, ou en cas d'orateurs publics, dans la même semaine ou une autre attribution à présenter le même mois -
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> Additional assignment of a family member on the same day
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Additional assignment of a family member on the same day<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Attributions supplémentaire d'un membre de la famille le même jour -
Classifications help you to quickly identify the most appropriate entries for a current selection, e.g. those who have been used for certain assignments less frequently or not recently. The range of values is divided into subranges, which are represented by unique symbols:
Classifications help you to quickly identify the most appropriate entries for a current selection, e.g. those who have been used for certain assignments less frequently or not recently. The range of values is divided into subranges, which are represented by unique symbols:
Les classifications vous aident à identifier rapidement les entrées les plus appropriées pour une sélection actuelle, par exemple celles qui ont été utilisées pour certaines attributions moins fréquemment ou pas récemment. L'ensemble de valeurs est divisée en sous-ensembles, qui sont représentés par des symboles uniques : -
<span>Frequency range</span> <br><span>The frequency range of assignments or selections is indicated by the number of checked boxes:</span> <br><span>☐☐☐☐☐ no record of an assignment or selection yet</span> <br><span>☑☐☐☐☐ low</span> <br><span>☑☑☐☐☐ below average</span> <br><span>☑☑☑☐☐ average</span> <br><span>☑☑☑☑☐ above average</span> <br><span>☑☑☑☑☑ high</span>
<span>Frequency range</span><br><span>The frequency range of assignments or selections is indicated by the number of checked boxes:</span><br><span>☐☐☐☐☐ no record of an assignment or selection yet</span><br><span>☑☐☐☐☐ low</span><br><span>☑☑☐☐☐ below average</span><br><span>☑☑☑☐☐ average</span><br><span>☑☑☑☑☐ above average</span><br><span>☑☑☑☑☑ high</span><span>Gamme de fréquences</span><br><span>La fréquence des attributions ou sélections est indiquée par le nombre de cases cochées :</span><br><span>☐☐☐☐☐ aucun enregistrement d'une affectation ou d'une sélection pour le moment</span><br><span>☑☐☐☐☐ faible</span><br><span>☑☑☐☐☐ sous la moyenne</span><br><span>☑☑☑☐☐ dans la moyenne</span><br><span>☑☑☑☑☐ au-dessus de la moyenne</span><br><span>☑☑☑☑☑ élevé</span> -
<span>Time range</span> <br><span>A time range is represented by one of the following moon phase symbols:</span> <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (shortest to the longest time range)</span>
<span>Time range</span><br><span>A time range is represented by one of the following moon phase symbols:</span><br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (shortest to the longest time range)</span><span>Intervalle de temps</span><br><span>Une plage horaire est représentée par l'un des symboles de phase de lune suivants :</span><br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (de l'intervalle de temps le plus court au plus long )</span> -
<span><a id="lookup_control_details_timeline">Timeline</a></span> <br><span>A timeline, representing 4 weeks before and after the selected week, may accompany the symbol of the time range classification, and highlights the most recent filtered assignments.</span> <br><span>The closest assignments, independently of any filters, are displayed as an arc below (weekend) or above (midweek) the week's marker. The highlighted part of it represents the assignment's meeting section.</span> <br><span> Assisting or supplementary parts are displayed as outlined symbols.</span>
<span><a id="lookup_control_details_timeline">Timeline</a></span><br><span>A timeline, representing 4 weeks before and after the selected week, may accompany the symbol of the time range classification, and highlights the most recent filtered assignments.</span><br><span>The closest assignments, independently of any filters, are displayed as an arc below (weekend) or above (midweek) the week's marker. The highlighted part of it represents the assignment's meeting section.</span><br><span>Assisting or supplementary parts are displayed as outlined symbols.</span><span><a id="lookup_control_details_timeline">Chronologie</a></span><br><span>Une chronologie, représentant 4 semaines avant et après la semaine sélectionnée, peut accompagner le symbole de la classification de la plage de temps et met en évidence les affectations filtrées les plus récentes.</span><br><span>Les attributions les plus proches, indépendamment de tout filtre, sont affichées sous la forme d'un arc en dessous (week-end) ou au-dessus (mi-semaine) du marqueur de la semaine. La partie en surbrillance représente la partie de réunion du devoir.</span><br><span>Les attributions auxiliaires ou supplémentaires sont affichées sous forme de symboles soulignés.</span>
-
<span><a id="lookup_control_details_history">History</a></span> <br><span>Up to three additional lines may be used to display a brief historical record in the details. The number of displayed lines can be adjusted in the settings [6].</span> <br><span>In case of assignments, a checkbox indicates completed assignments. Canceled assignments have no checkbox and other labels are striked through. If the role of an assignee in a meeting part is assistant or supplementary, the checkbox is displayed behind a vertical bar.</span>
<span><a id="lookup_control_details_history">History</a></span><br><span>Up to three additional lines may be used to display a brief historical record in the details. The number of displayed lines can be adjusted in the settings [6].</span><br><span>In case of assignments, a checkbox indicates completed assignments. Canceled assignments have no checkbox and other labels are striked through. If the role of an assignee in a meeting part is assistant or supplementary, the checkbox is displayed behind a vertical bar.</span><span><a id="lookup_control_details_history">Historique</a></span><br><span>Jusqu'à trois lignes supplémentaires peuvent être utilisées pour afficher un bref historique dans les détails. Le nombre de lignes affichées peut être ajusté dans les réglages [6].</span><br><span>En cas d'attributions, une case à cocher indique celles qui sont terminées. Celles qui sont annulées n'ont pas de case à cocher et les autres libellés sont barrés. Si le rôle d'un intervenant dans une partie de réunion est assistant ou suppléant, la case à cocher s'affiche derrière une barre verticale.</span>
-
Settings
Settings
Paramètres -
how many lines of historical records to display
how many lines of historical records to display
le nombre de lignes d'enregistrements historiques à afficher -
whether to include or not parts of other kind of meetings
whether to include or not parts of other kind of meetings
inclure ou non des parties d'autres éléments de réunion -
the labeling of assignments
the labeling of assignments
l'étiquetage des attributions