TheocBase/TheocBase
-
Open file
Open file
Ouvrir un fichier -
KML files (*.kml)
KML files (*.kml)
Fichiers KML (*.kml) -
All files (*)
All files (*)
Tous les fichiers (*) -
search
search
Rechercher -
Remove boundary
Remove boundary
Supprimer les limites -
Zoom full
Zoom full
Tout voir -
Personal Info
Personal Info
Info personnelles -
Details
Details
Détails -
Speakers
Speakers
Orateurs -
Group by congregation
Group by congregation
Grouper par assemblée -
Group by circuit
Group by circuit
Grouper par circonscription -
Congregation Details
Congregation Details
Détails de l'assemblée -
Meeting Times
Meeting Times
Horaires des réunions -
Personal Info
Personal Info
Informations personnelles -
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.
Cette version de l'application (%1) est plus vieille que la base de données (%2). Il y a une forte probabilité que des messages d'erreur apparaissent et que les modifications ne soient pas sauvegardées correctement. Merci de télécharger et installer la dernière version pour de meilleurs résultats. -
Sister
Sister
Sœur -
Brother
Brother
Frère -
Dear %1 %2
Dear %1 %2
Bonjour %1 %2 -
Please find below details of your upcoming assignment:
Please find below details of your upcoming assignment:
Trouve ci-dessous les détails de ta prochaine attribution : -
Regards
Regards
Fraternellement
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy