TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

fr - French

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,977

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

Remove Duplicates

Remove Duplicates
Remove Duplicates

Supprimer les doublons
Configuration

Configuration
Configuration

Configuration
Default address type:

Default address type:
Default address type:

Type d'adresse par défaut :
Switch edit mode

Switch edit mode on territory map

Switch edit mode
Switch edit mode

Modifier
TheocBase Help

TheocBase Help
TheocBase Help

Aide TheocBase
Unable to launch the help viewer (%1)

Unable to launch the help viewer (%1)
Unable to launch the help viewer (%1)

Impossible de démarrer l'affichage de l'aide (%1)
Username or Email

Username or Email
Username or Email

Nom d’utilisateur ou courriel
Password

Password
Password

Mot de passe
Forgot Password

Forgot Password
Forgot Password

Mot de passe oublié
Create Account

Create Account
Create Account

Créer un compte
F1

F1
F1

F1
Remark

Remark
Remark

Remarque
Opening Comments Title

See S-140

Opening Comments Title
Opening Comments Title

Titre des paroles d'introduction
Are you sure you want to permanently delete your cloud data?

Are you sure you want to permanently delete your cloud data?
Are you sure you want to permanently delete your cloud data?

Es-tu sûr de vouloir supprimer définitivement tes données du nuage ?
Last synchronized: %1

Last synchronized: %1
Last synchronized: %1

Synchronisé le : %1
Synchronize

Synchronize
Synchronize

Synchroniser
Delete Cloud Data

Delete Cloud Data
Delete Cloud Data

Effacer les données du nuage
The cloud data has now been deleted.

The cloud data has now been deleted.
The cloud data has now been deleted.

Les données du nuage sont maintenant supprimées.
Sign Out

Sign Out
Sign Out

Se déconnecter
#

#
#

#

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…